Страница 57 из 216
Ответ к упражнению 56, страница 54
56. Прочти предложения. Определи, когда выделенные словосочетания употреблены в буквальном значении, а когда — как устойчивые, образные выражения.
Он засучил рукава, вымыл руки и пошёл обедать (в буквальном значении).
Всё лето они трудились засучив рукава — урожай собрали замечательный (устойчивое выражение, т. е. в переносном смысле).
Мальчик споткнулся и прикусил язык (в буквальном значении).
— А тебе, болтушка, советую прикусить язык, — сказал отец (устойчивое выражение, т. е. в переносном смысле).
Моя соседка по парте — правая рука учительницы, всегда готова ей помочь (устойчивое выражение, т. е. в переносном смысле).
Правая рука больного была забинтована (в буквальном значении).