Ответы к странице 14

Задание 3. Listen to the text, CD (86), then read it and complete the sentences after it.
Прослушай текст, Аудио (86), потом прочитай его и закончи предложения.

In the Pet Shop

Mr Johnson: Hello! Could you help me? I want to get a pet for my daughter, but I can’t choose. They all look nice and friendly.
Shop assistant: Get a hamster or a guinea pig. They are easy to keep. A lot of people keep them.
Mr J.: What do they eat? Do they sleep in a nest or in a little house?
S.A.: They eat grass and seeds and sleep in their cages.
Mr J.: In cages? I don’t want a pet in a cage. I think animals are born to be free.
S.A.: Pets can’t be free. They can’t live without people looking after them.
Mr J.: I understand. But I don’t want any pets in a cage.
S.A.: Would you like to get a kitten? We have six wonderful healthy kittens to choose from.
Mr J.: I don’t know. Cats are not always friendly. They scratch.
S.A.: A puppy? Dogs make wonderful companions for children.
Mr J.: Yes, but who will take the dog out for a walk? I don’t think my daughter will do it.
S.A.: Let’s see. You don’t want a parrot, a budgie or a canary as they live in cages. Would you like to look at these goldfish? They are really beautiful and fun to watch.
Mr J.: Goldfish? That’s not a bad idea. Could you tell me about them?
S.A.: They are not difficult to keep at all. Just feed them at regular hours and keep the water clean. If you look after them well, they can live a long life.
Mr J.: I think I’ll get one and a fishbowl for it. Thanks for your help.

В зоомагазине
М−р Джонсон: Здравствуйте! Не могли бы Вы мне помочь? Мне нужен питомец для моей дочери, но я не могу выбрать. Все они выглядят такими милыми и дружелюбными.
Продавец: Возьмите хомяка или морскую свинку. Их легко содержать. Многие люди их держат.
М−р Дж.: Что они едят? Они спят в гнезде или в маленком домике?
Продавец: Они едят траву и зернышки, а спят в своих клетках.
М−р Дж.: В клетках? Я не хочу домашее животное в клетке. Я считаю, животные родились быть свободными.
Продавец: Домашние питомцы не могут быть на свободе. Они не могут жить без присмотра людей.
М−р Дж.: Я понимаю. Но я не хочу каких−либо питомцев в клетке.
Продавец: Не хотели бы Вы взять котенка? У нас для Вашего выбора есть 6 замечательных котят.
М−р Дж.: Я не знаю. Кошки не всегда дружелюбны. Они царапаются.
Продавец: А щеночка? Собаки становятся прекрасными товарищами для детей.
М−р Дж.: Да, но кто будет выгуливать собаку? Я не думаю, что моя дочь будет это делать.
Продавец: Ну давайте посмотрим. Вы не хотите попугая, волнистого попугайчика или канарейку, потому что они живут в клетках. Не хотели бы взглянуть на этих рыбок? Они действительно красивы, и за ними весело наблюдать.
М−р Дж.: Рыбки? А это не плохая идея. Могли бы Вы мне рассказать о них?
Продавец: Их вовсе не сложно держать. Просто кормите их по расписанию и следите за чистотой воды. Если вы будете хорошо ухаживать за ними, они проживут достаточно долго.
М−р Дж.: Я думаю, я возьму одну и аквариум для нее. Спасибо за Вашу помощь.

1) Mr Johnson has a …
a) son
b) daughter
2) It’s … for Mr Johnson to choose a pet.
a) difficult
b) easy
3) Mr Johnson … what hamster and guinea pigs eat.
a) knows
b) doesn’t know
4) Mr Johnson … a pet in a cage.
a) wants
b) doesn’t want
5) Mr Johnson’s daughter … take the dog out.
a) will
b) won’t
6) Mr Johnson chooses a … for his daughter.
a) goldfish
b) canary

Ответ:

1 – b, 2 – a, 3 – b, 4 – b, 5 – b, 6 – a.
1) Mr Johnson has a daughter.
2) It’s difficult for Mr Johnson to choose a pet.
3) Mr Johnson doesn’t know what hamster and guinea pigs eat.
4) Mr Johnson doesn’t want a pet in a cage.
5) Mr Johnson’s daughter won’t take the dog out.
6) Mr Johnson chooses a goldfish for his daughter.

Перевод:

1) У Мистера Джонсона есть дочь.
2) Для Мистера Джонсона трудно выбрать питомца.
3) Мистер Джонсон не знает, что едят хомяки и морские свинки.
4) Мистер Джонсон не хочет питомца в клетке.
5) Дочь Мистера Джонсона не будет выгуливать собаку.
6) Мистер Джонсон выбирает рыбку для своей дочери.