Ответы к Step 8

Задание 1. Listen, CD (141), and say what the Smirnovs were doing last Sunday.

Alexei (the father)
Maria (the mother)
Lena
Yura
All the family

Послушай Аудио (141) и скажи, что семья Смирновых делала в прошлое воскресенье.
Алексей (папа)
Мария (мама)
Лена
Юра
Вся семья

Аудио к заданию:

Last Sunday Lena’s father Alexei spent all day in garage. It took him five hours to do the place and to wash the car. While he was busy in the garage, the family were busy in the house. His wife Maria was cooking a Sunday dinner. She made all the dishes her husband and her children loved. She even baked their favourite apple pie. Lena was busy too. She was painting a picture of their garden. She wanted to have it ready for her father’s birthday and give it to him as a present. Yura was doing his lessons and reading his favourite book “Two Captains”. He wanted to finish the book that day because he knew that Lena would like to read it too. At seven o’clock all the family were sitting around their dinner table eating. They were enjoying the dinner and talking.

В прошлое воскресенье отец Лены Алексей провел весь день в гараже. Это заняло у него 5 часов убраться там и помыть машину. В то время как он был занят в гараже, семья была занята в доме. Его жена Мария готовила воскресный ужин. Она сделала все блюда, которые любят ее муж и дети. Она даже приготовила их любимый яблочный пирог. Лена тоже была занята. Она рисовала картину их сада. Он хотела ее закончить для дня рождения ее папы и подарить ему как подарок. Юра делал уроки и читал свою любимую книгу «Два капитана». Он хотел закончить ее в тот день, потому что знал, что Лена хотела бы тоже ее прочитать. В 7 часов вся семья сидела за обеденным столом и кушала. Они наслаждались ужином и разговаривали.

Ответ:

Alexei was doing the garage and was washing the car.
Maria was cooking the dinner and was baking the apple pie.
Lena was painting a picture of their garden.
Yura was doing his lessons and was reading the book “Two captains”.
At seven o’clock all family was sitting and was enjoying their dinner.

Перевод:

Алексей убирался в гараже и мыл машину.
Мария готовила обед и пекла яблочный пирог.
Лена рисовала картину их сада.
Юра делал уроки и читал книгу «Два капитана».
В 7 часов вся семья сидела и наслаждалась своим ужином.

Задание 2. What were they doing? Check, CD (142).

Example: Charles was reading while Sam was watching television.

Что они делают? Проверь в Аудио (142).
Пример: Чарльз читал в то время, как Сэм смотрел телевизор.

Ответ:

Charles was reading while Sam was watching television.
Charles was swimming while Sam was singing.
Charles was buying some bread while Sam was cooking.
Charles was painting a picture while Sam was taking the dog out.
Charles was writing a letter while Sam was listening to music.
Charles was riding a horse while Sam was driving a car.
Charles was running while Sam was jumping.
Charles was watching a film in the cinema while Sam was playing volleyball.

Перевод:

Чарльз читал в то время, как Сэм смотрел телевизор.
Чарльз плавал в то время, как Сэм пел.
Чарльз покупал хлеб в то время, как Сэм готовил.
Чарльз рисовал картину в то время, как Сэм выгуливал собаку.
Чарльз писал письмо в то время, как Сэм слушал музыку.
Чарльз ездил верхом на лошади в то время, как Сэм ездил на машине.
Чарльз бегал в то время, как Сэм прыгал.
Чарльз смотрел фильм в кинотеатре в то время, как Сэм играл в волейбол.