UNIT 2. The Language of the World
Ответы к Step 1
Задание 1. Listen to the dialogue, CD (20), and complete these sentences.
1) Alice says that she is going to ... .
a) have her English class tomorrow
b) have a talk about her English classes
c) have a talk in her lesson of English
2) Alice thinks that English is the most popular language in our century. Diana ... .
a) is not sure of it
b) thinks the same
c) doesn’t think so
3) Alice is sure that if you know English, you’ll be able to understand people ... .
a) in your own country
b) in very few countries
c) practically in all the counties of the world
4) Diana says that these days ... .
a) a great number of people are interested in learning English
b) very few people are interested in learning English
c) in many countries people can’t speak English
Перевод задания
Послушай диалог, Аудио (20) и закончи эти предложения.
1) Алиса говорит, что...
а) у нее завтра урок английского
b) собирается поговорить о ее уроках английского
c) поговорить на уроке английского языка
2) Алиса считает, что английский является самым популярным языком в нашем веке. Диана ...
а) не уверена в этом
b) думает так же
c) так не думает
3) Алиса уверена, что если вы знаете английский, вы сможете понимать людей ....
а) в вашей стране
b) в очень немногих странах
c) практически во всех странах мира
4) Диана говорит, что в эти дни ...
а) большое количество людей заинтересованы в изучении английского языка
b) мало кто интересуется изучением английского языка
c) во многих странах люди не говорят по−английски
Текст аудиозаписи
Diana: Hi, Alice! You are busy as usual. What are you working on this time?
Alice: I’m preparing for the talk in my English class.
Diana: What are you going to speak about?
Alice: The English language, how important is it in the modern world. I really think that English is the most popular language in our century.
Diana: It certainly is. But I know that English is your favourite subject and you are always ready to speak about it.
Alice: I am, aren’t I? I’m fond of learning English. I think it is very interesting and very useful. If you speak English, people will understand you practically in all the countries, on all the continents.
Diana: Right. These days more and more people all over the world learn English as a foreign language.
Alice: Yes, they do. In Russia and in France, in Germany and Italy as well as in other European countries a lot of people choose English as a foreign language.
Diana: That’s true. And in many countries people speak their native language and English which they know well.
Диана: Привет, Алиса! Ты занята, как обычно. Над чем ты сейчас работаешь?
Алиса: Я готовлюсь к разговору для урока английского.
Диана: О чем ты собираешься говорить?
Алиса: Об английском языке, насколько он важен в современном мире. Я действительно считаю, что английский является самым популярным языком в нашем веке.
Диана: Да, конечно это так. Но я знаю, что английский − твой любимый предмет, и ты всегда готова о нем говорить.
Алиса: Разве? Я люблю изучать английский язык. Я думаю, что это очень интересно и очень полезно. Если ты говоришь по−английски, люди поймут тебя практически во всех странах, на всех континентах.
Диана: Верно. В наши дни все больше и больше людей во всем мире изучают английский язык как иностранный.
Алиса: Да. В России и во Франции, в Германии и Италии, а также в других европейских странах многие люди выбирают английский язык как иностранный.
Диана: Это правда. И во многих странах люди говорят на своем родном языке и английском, который они хорошо знают.
Ответ:
1 – c, 2 – b, 3 – c, 4 – a.
1) Alice says that she is going to have a talk in her lesson of English.
2) Alice thinks that English is the most popular language in our century. Diana thinks the same.
3) Alice is sure that if you know English, you’ll be able to understand people practically in all the counties of the world.
4) Diana says that these days a great number of people are interested in learning English.
Перевод ответа
1) Алиса говорит, что она собирается говорить на уроке английского языка.
2) Алиса считает, что английский является самым популярным языком в нашем веке. Диана думает так же.
3) Алиса уверена, что если ты знаешь английский, то сможешь понимать людей практически во всех странах мира.
4) Диана говорит, что в наши дни огромное количество людей заинтересовано в изучении английского языка.
Задание 2. Answer the following questions.
1) Why do people learn foreign languages?
2) How will you be able to use English in the future?
3) Why do a lot of people choose English as a foreign language?
4) What do you find difficult about language learning? What do you find easy? How can language learning be fun?
5) What do your family think about learning foreign languages? Do they speak any foreign languages?
6) How many foreign languages would you like to learn? What languages?
Перевод задания
Ответь на следующие вопросы.
1) Почему люди изучают иностранные языки?
2) Как вы сможете использовать английский в будущем?
3) Почему многие люди выбирают английский язык как иностранный?
4) Что вам трудно в изучении языка? Что для тебя кажется легким? Как изучение языка может быть веселым?
5) Что твоя семья думает об изучении иностранных языков? Они говорят на каких−либо иностранных языках?
6) Сколько иностранных языков вы хотели бы выучить? Какие языки?
Ответ:
1. People learn foreign languages for work or for travelling.
2. I’m going to use my English knowledge for work.
3. People choose English because it’s the most popular language in the world.
4. I’m struggling with learning tenses. Grammar is very easy for me. I believe that learning languages in a game form could be fun.
5. My family thinks that languages are very important in modern society. My parents know English well.
6. I would like to learn as much foreign languages as possible. The main languages for me are German and English.
Перевод ответа
1. Люди изучают иностранные языки для работы или для путешествий.
2. Я собираюсь использовать свои знания английского языка для работы.
3. Люди выбирают английский, потому что это самый популярный язык в мире.
4. У меня проблемы с изучением времен. Грамматика очень легка для меня. Я считаю, что изучение языков в игровой форме может быть веселым.
5. Моя семья считает, что языки очень важны в современном обществе. Мои родители хорошо знают английский.
6. Я хотел бы выучить как можно больше иностранных языков. Основными языками для меня являются немецкий и английский.
Задание 3. A. Do you know ...
• ... how many people on the planet speak English as their native language?
• ... where English words come from?
• ... how many words the English language has?
B. Read the text and find out.
More people on our planet speak English than any other language if you don’t count Chinese. People speak English in the UK, Ireland, Australia, New Zealand [ˈzi:lənd], the United States and some other countries. Statistics says that more than 450 million people speak English as their everyday language. Another 100 million or more speak English as a foreign language. Most English words came from the French or Latin [ˈlætɪn] languages. A lot of people believe that the English language is one of the richest languages of the world and has as many as about a million words.
Перевод задания
А. Знаете ли вы ...
• ... сколько людей на планете говорят на английском как на родном языке?
• ... откуда взялись английские слова?
• ... сколько слов в английском языке?
B. Прочитайте текст и узнайте.
На нашей планете больше людей говорят по−английски, чем на любом другом языке, если не считать китайский. Люди говорят по−английски в Великобритании, Ирландии, Австралии, Новой Зеландии, Соединенных Штатах и некоторых других странах. Статистика говорит, что более 450 миллионов человек говорят на английском как на своем повседневном языке. Еще 100 миллионов и более говорят на английском как на иностранном. Большинство английских слов пришли из французского или латинского языков. Многие люди считают, что английский язык является одним из самых богатых языков мира и насчитывает около миллиона слов.
Ответ:
• More than 450 million people on the planet speak English as their native language.
• English words come from the French or Latin languages.
• The English language has about a million words.
Перевод ответа
• Более 450 миллионов человек на планете говорят на английском как на родном языке.
• Английские слова приходят из французского или латинского языков.
• В английском языке около миллиона слов.
Задание 4. Make up the sentences and read them.
I
We
My friend
Jane
They
These people
You and I
Everybody
↓
have
has
↓
played this game before.
visited the best museums in town.
cleaned the classroom really well.
watched the new film on TV.
asked some interesting questions.
cooked a very tasty dinner.
finished reading the text.
decided to have a party.
started a new project.
listened to some popular songs.
Перевод задания
Составь предложения и прочитай их.
Я
Мы
Мой друг
Джейн
Они
Эти люди
Ты и я
Все
↓
have
has
↓
играл в эту игру раньше.
побывал в лучших музеях города.
убирал класс очень хорошо.
смотрел новый фильм по телевизору.
задал несколько интересных вопросов.
приготовил очень вкусный ужин.
дочитал текст.
решил устроить вечеринку.
начал новый проект.
послушал несколько популярных песен.
Ответ:
I have listened to some popular songs.
We have started a new project.
My friend has finished reading the text.
Jane has cooked a very tasty dinner.
They have cleaned the classroom really well.
These people have visited the best museums in town.
You and I have played this game before.
Everybody has decided to have a party.
I have asked some interesting questions.
We have decided to have a party.
My friend has visited the best museums in town.
Jane has listened to some popular songs.
They have played this game before.
These people have started a new project.
You and I have watched the new film on TV.
Everybody has played this game before.
I have cooked a very tasty dinner.
We have played this game before.
My friend has watched the new film on TV.
Jane has finished reading the text.
They have decided to have a party.
These people have asked some interesting questions.
You and I have cleaned the classroom really well.
Everybody has finished reading the text.
Перевод ответа
Я послушал некоторые популярные песни.
Мы начали новый проект.
Мой друг закончил читать текст.
Джейн приготовила очень вкусный ужин.
Они действительно хорошо убрали класс.
Эти люди посетили лучшие музеи города.
Ты и я играли в эту игру раньше.
Все решили устроить вечеринку.
Я задал несколько интересных вопросов.
Мы решили устроить вечеринку.
Мой друг побывал в лучших музеях города.
Джейн послушала несколько популярных песен.
Они играли в эту игру раньше.
Эти люди начали новый проект.
Мы с тобой посмотрели новый фильм по телевизору.
Все играли в эту игру раньше.
Я приготовил очень вкусный ужин.
Мы играли в эту игру раньше.
Мой друг посмотрел новый фильм по телевизору.
Джейн закончила читать текст
Они решили устроить вечеринку.
Эти люди задали несколько интересных вопросов.
Мы с тобой очень хорошо убрали класс.
Все закончили читать текст.
Задание 5. Say what has happened.
Example:
Sam’s car is clean (wash).
Sam has washed his car.
1) Kate’s plants look green and fresh. (water)
2) Mum’s bedroom window is opened. (open)
3) Mary knows what the film is about. (watch)
4) My friends know what the British Museum’s like. (visit)
5) Emma’s hair is clean and shiny. (wash)
6) The Smiths know where they’ll spent their weekend. (decided)
7) Jake’s supper is ready. (cook)
8) Mary’s friends are in London. (arrive in)
9) Peter is wearing different clothes now. (change)
10) The sisters are enjoying a wonderful new book. (discover)
Перевод задания
Скажи, что случилось.
Пример:
Машина Сэма чиста (мыть).
Сэм помыл свою машину.
1) Растения Кейт выглядят зелеными и свежими. (поливать)
2) Мамино окно спальни открыто. (открывать)
3) Мэри знает, о чем фильм. (смотреть)
4) Мои друзья знают, как Британский музей выглядит. (посетить)
5) Волосы Эммы чистые и блестящие. (мыть)
6) Смиты знают, где они проведут свои выходные. (приняли решение)
7) Ужин Джейка готов. (готовить пищу)
8) Друзья Марии в Лондоне. (прибывать в)
9) Питер сейчас одет в другую одежду. (менять)
10) Сестры наслаждаются замечательной новой книгой. (обнаружить)
Ответ:
1) Kate has watered her plants.
2) Mum has opened her bedroom window.
3) Mary has watched this film.
4) My friends have visited the British Museum.
5) Emma has washed her hair.
6) The Smiths have decided where they’ll spent their weekend.
7) Jake has cooked his supper.
8) Mary’s friends have arrived in London.
9) Peter has changed his clothes.
10) The sisters have discovered a wonderful new book.
Перевод ответа
1) Катя полила свои растения.
2) Мама открыла окно своей спальни.
3) Мэри посмотрела этот фильм.
4) Мои друзья посетили Британский музей.
5) Эмма вымыла волосы.
6) Смиты решили, где они проведут свои выходные.
7) Джейк приготовил ужин.
8) Друзья Марии прибыли в Лондон.
9) Питер переоделся.
10) Сестры обнаружили новую замечательную книгу.
Задание 6. Today Cinderella is very tired. Can you say why?
Example: She has washed her sister’s clothes.
1) wash
2) clean
3) cook
4) clean
5) work
6) wash
7) do the shopping
8) water
9) walk
Перевод задания
Сегодня Золушка очень устала. Можешь сказать, почему?
Пример: Она постирала одежду своей сестры.
1) стирать
2) чистить
3) готовить
4) чистить
5) работать
6) мыть
7) делать покупки
8) поливать
9) ходить
Ответ:
1) She has washed her sister’s clothes.
2) She has cleaned the floor.
3) She has cooked the dinner.
4) She has cleaned the shoes.
5) She has worked in the garden.
6) She has washed the plates.
7) She has done the shopping.
8) She has watered their plants.
9) She has walked their dogs out.
Перевод ответа
1) Она постирала одежду своей сестры.
2) Она вымыла пол.
3) Она приготовила ужин.
4) Она почистила обувь.
5) Она поработала в саду.
6) Она помыла тарелки.
7) Она сходила за покупками.
8) Она полила свои растения.
9) Она выгуляла своих собак.
Задание 7. A. Read the dialogue and give it a name. Act it out in pairs.
A: Well, how is life? What is new?
B: Everything is just fine, thank you. And you know what? I have just started learning French.
A: Really? It’s great. Are you enjoying it?
B: Yes, but I don’t find it easy. There are so many words to learn and so many rules to remember.
A: Do you learn it on your own or take special classes?
B: I take private classes two times a week.
A: They say “through hardship to the stars”, don’t they?
B: I know. I hope things will become easier soon. Also it feels wonderful to be able to speak a new language. I like singing French songs too.
A: I wish you to be successful in language learning.
B. Comment on the saying “Through hardship to the stars”.
Перевод задания
А. Прочитай диалог и дай ему название. Разыграйте его парами.
A: Ну, как жизнь? Что нового?
В: Все просто отлично, спасибо. И знаешь, что? Я только начал изучать французский.
А: Действительно? Здорово. Тебе нравится?
В: Да, но мне нелегко. Есть так много слов для изучения и так много правил, которые нужно запомнить.
A: Ты изучаешь его самостоятельно или посещаешь специальные занятия?
В: Я беру частные уроки два раза в неделю.
A: Говорят «через тернии к звездам», не так ли?
В: Я знаю. Я надеюсь, что скоро станет легче. Также приятно иметь возможность говорить на новом языке. Я еще люблю петь французские песни.
A: Желаю тебе успеха в изучении языка.
В. Прокомментируйте поговорку «Через тернии к звёздам».
Ответ:
A. The name of the dialogue is “The new foreign language”
B. This saying means that a way to that sweet victory lies through mistakes and hard work.
Перевод ответа
А. Название диалога – «Новый иностранный язык».
B. Это высказывание означает, что путь к этой сладкой победе лежит через ошибки и тяжелую работу.
Задание 8. Choose have or has to complete the sentences. Write them down.
1) James ... visited St Petersburg. He likes the city.
2) We ... played five games of tennis. We are the winners.
3) He ... washed his jeans.
4) They ... started reading a new book.
5) Elizabeth ... cleaned the window.
6) You ... counted all the books.
7) He ... translated the text into Russian.
8) The children ... watered the flowers.
Перевод задания
Выбери have или has и закончи предложения. Запиши их.
1) Джеймс ... посетил Санкт−Петербург. Ему нравится этот город.
2) Мы ... сыграли в пять игр в теннис. Мы − победители.
3) Он ... постирал джинсы.
4) Они ... начали читать новую книгу.
5) Элизабет ... помыла окно.
6) Вы ... посчитали все книги.
7) Он ... перевел текст на русский.
8) Дети ... полили цветы.
Ответ:
1) James has visited St Petersburg. He likes the city.
2) We have played five games of tennis. We are the winners.
3) He has washed his jeans.
4) They have started reading a new book.
5) Elizabeth has cleaned the window.
6) You have counted all the books.
7) He has translated the text into Russian.
8) The children have watered the flowers.
Перевод ответа
1) Джеймс посетил Санкт−Петербург. Ему нравится этот город.
2) Мы сыграли в пять игр в теннис. Мы − победители.
3) Он постирал джинсы.
4) Они начали читать новую книгу.
5) Элизабет помыла окно.
6) Вы посчитали все книги.
7) Он перевел текст на русский.
8) Дети полили цветы.
Задание 9. Match the two sentences.
Example: My friend has opened the window. It’s a little cold in the room now.
1) My friend has opened the window.
2) He has translated the text into English.
3) We have answered all the questions.
4) They have visited the Kremlin.
5) She has arrived in Moscow.
6) We have talked to Jim’s parents.
7) I have cooked something nice.
8) The children have washed their hands.
a) It’s a little cold in the room now.
b) Now they know what their son’s problems are.
c) Now I can invite my neighbours to lunch.
d) They are clean now.
e) Now they know what cathedrals are situated there.
f) Our teacher says our answers are right.
g) Now he is ready for his class.
h) Now she is going to the Central Hotel.
Перевод задания
Сопоставь 2 предложения.
Пример: Мой друг открыл окно. Сейчас в комнате немного холодно.
1) Мой друг открыл окно.
2) Он перевел текст на английский.
3) Мы ответили на все вопросы.
4) Они посетили Кремль.
5) Она приехала в Москву.
6) Мы поговорили с родителями Джима.
7) Я приготовил что−то хорошее.
8) Дети вымыли руки.
а) Сейчас в комнате немного холодно.
b) Теперь они знают, в чем проблемы их сына.
c) Теперь я могу пригласить своих соседей на обед.
d) Теперь они чистые.
e) Теперь они знают, какие там соборы.
f) Наш учитель говорит, что наши ответы верны.
g) Теперь он готов к своему уроку.
h) Теперь она едет в Центральный отель.
Ответ:
1 – a, 2 – g, 3 – f, 4 – e, 5 – h, 6 – b, 7 – c, 8 – d.
1) My friend has opened the window. It’s a little cold in the room now.
2) He has translated the text into English. Now he is ready for his class.
3) We have answered all the questions. Our teacher says our answers are right.
4) They have visited the Kremlin. Now they know what cathedrals are situated there.
5) She has arrived in Moscow. Now she is going to the Central Hotel.
6) We have talked to Jim’s parents. Now they know what their son’s problems are.
7) I have cooked something nice. Now I can invite my neighbours to lunch.
8) The children have washed their hands. They are clean now.
Перевод ответа
1) Мой друг открыл окно. Сейчас в комнате немного холодно.
2) Он перевел текст на английский. Теперь он готов к своему уроку.
3) Мы ответили на все вопросы. Наш учитель говорит, что наши ответы верны.
4) Они посетили Кремль. Теперь они знают, какие там соборы.
5) Она приехала в Москву. Теперь она едет в Центральный отель.
6) Мы поговорили с родителями Джима. Теперь они знают, в чем проблемы их сына.
7) Я приготовил что−то хорошее. Теперь я могу пригласить своих соседей на обед.
8) Дети вымыли руки. Теперь они чистые.
Задание 10. Write what cities Alice and Ray have visited.
Перевод задания
Напиши, какие города посетили Алиса и Рэй.
Ответ:
1. Alice and Ray have visited Paris.
2. Alice and Ray have visited Moscow.
3. Alice and Ray have visited New−York.
4. Alice and Ray have visited St Petersburg.
5. Alice and Ray have visited London.
Перевод ответа
1. Алиса и Рэй посетили Париж.
2. Алиса и Рэй посетили Москву.
3. Алиса и Рэй посетили Нью−Йорк.
4. Алиса и Рэй посетили Санкт−Петербург.
5. Алиса и Рэй посетили Лондон.
