Ответы к Step 5

Задание 1. Listen, CD (9), and choose the right variants to complete the sentences.

1) Sharon goes to ... school.
a) primary
b) secondary
2) Sharon ... her school.
a) likes
b) doesn’t like
3) She ... classes on Saturdays.
a) has
b) doesn’t have
4) Sharon must be at school at ... .
a) 8.40
b) 8.50
5) Sharon’s uniform is ... .
a) like in picture 1
b) like in picture 2
6) After school Sharon plays ... .
a) grass hockey
b) ice hockey
7) She likes ... .
a) listening to music and roller skating
b) listening to music and skating

Перевод задания

Прослушай Аудио (9) и выбери правильные варианты, чтобы закончить предложения.
1) Шэрон ходит в ... школу.
а) начальную
b) среднюю
2) Шэрон ... свою школу.
а) любит
b) не любит
3) У нее ... занятий по субботам.
а) есть
b) нет
4) Шэрон должна быть в школе в ...
а) 8.40
b) 8.50
5) Форма Шэрон ...
a) как на картинке 1
b) как на картинке 2
6) После школы Шэрон играет ...
а) в хоккей на траве
b) в хоккей
7) Ей нравится ...
а) слушать музыку и кататься на роликах
b) слушать музыку и кататься на коньках

Текст аудиозаписи

− Sharon!
− Yes?
− I’d like to ask you some questions. May I?
− Oh, yes.
− I think that children in Russia would like to know more about schools in Britain. What school do you go to?
− I go to Kingston Primary. But I am leaving it in June to go to a secondary school.
− Is it your sixth year in primary school?
− Yes, it is. I like my school. I know I’ll miss some of my friends and my teachers.
− How many days a week do you go to school?
− Five. We don’t have classes at weekends.
− I see. And when do your classes begin?
− We must be at school at 8.50. The school is over at two or three o’clock.
− Do you have to wear a uniform?
− Yes, we do. Ours is a dark blue skirt, a blue blouse and a grey jacket. We wear black shoes, too.
− What do you usually do after classes?
− My friend Anna and I play grass hockey for the school. Two times a week we play in the gym or near the school.
− Very interesting. And what else do you do?
− Sometimes I help my mother to do the shopping or meet my friends. We like listening to music and roller−skating.

− Шарон!
− Да?
− Я хотел бы задать тебе несколько вопросов. Можно?
− О да.
− Я думаю, что дети в России хотели бы узнать больше о школах в Великобритании. В какую школу ты ходишь?
− Я хожу в Кингстон Праймари. Но я заканчиваю ее в июне, чтобы пойти в среднюю школу.
− Это твой шестой год в начальной школе?
− Да, именно так. Я люблю свою школу. Я знаю, что буду скучать по некоторым своим друзьям и учителям.
− Сколько дней в неделю вы ходите в школу?
− 5. У нас нет занятий по выходным.
− Понятно. А когда начинаются твои занятия?
− Мы должны быть в школе в 8.50. Школа заканчивается в два или три часа.
− Вам нужно носить униформу?
− Да. У нас темно−синяя юбка, синяя блуза и серый пиджак. Также мы носим черные туфли.
− Что ты обычно делаешь после занятий?
− Мы с подругой Анной играем в хоккей на траве за школу. Два раза в неделю мы играем в спортзале или возле школы.
− Очень интересно. А что еще ты делаешь?
− Иногда я помогаю маме делать покупки или встречаюсь с друзьями. Нам нравится слушать музыку и кататься на роликах.

Ответ:

1 – a, 2 – a, 3 – b, 4 – b, 5 – b, 6 – a, 7 – a.
1) Sharon goes to primary school.
2) Sharon likes her school.
3) She doesn’t have classes on Saturdays.
4) Sharon must be at school at 8.50.
5) Sharon’s uniform is like in picture 2.
6) After school Sharon plays grass hockey.
7) She likes listening to music and roller skating.

Перевод ответа

1) Шэрон ходит в начальную школу.
2) Шэрон любит свою школу.
3) У нее нет занятий по субботам.
4) Шэрон должна быть в школе в 8,50.
5) Форма Шэрон такая же, как на рисунке 2.
6) После школы Шэрон играет в хоккей на траве.
7) Она любит слушать музыку и кататься на роликах.

Задание 2. A. Answer these questions.
1) When do English children begin schooling?
2) How many years do they spend in primary school?
3) Most children begin their secondary education at the age of 12, don’t they?
4) Are state schools free or do parents pay for their children?
5) How many lessons do pupils usually have a week?
6) They don’t go to school on Saturdays and Sundays, do they?
7) When do they have a twenty minute break?
8) They have a long break for lunch, don’t they?
9) At what time are pupils usually free and can go home?
10) How many terms a year do British pupils have?
11) Which are the longest holidays: Easter, Christmas or summer?
12) When does the school year begin and end in England and Wales?
B. Work in pairs and discuss schooling in England.

Перевод задания

А. Ответь на эти вопросы.
1) Когда английские дети начинают обучение в школе?
2) Сколько лет они проводят в начальной школе?
3) Большинство детей начинают свое среднее образование в 12 лет, не так ли?
4) Государственные школы бесплатны или родители платят за своих детей?
5) Сколько уроков у учеников обычно в неделю?
6) Они не ходят в школу по субботам и воскресеньям, не так ли?
7) Когда у них двадцатиминутный перерыв?
8) У них длинный перерыв на обед, не так ли?
9) В какое время ученики обычно свободны и могут идти домой?
10) Сколько семестров в год у британских школьников?
11) Какие самые длинные каникулы: Пасхальные, Рождественские или летние?
12) Когда учебный год начинается и заканчивается в Англии и Уэльсе?
B. Поработайте в парах и обсудите школьное обучение в Англии.

Ответ:

A.
1) English children begin schooling when they are 5.
2) They spend 7 years in primary school.
3) Yes, they do. Most children begin their secondary education at the age of 12.
4) State schools are free in England and Wales.
5) Pupils usually have five lessons a day. They go to school five days a week.
6) No, they don’t. They don’t go to school on Saturdays and Sundays.
7) They have a twenty minute break after the first lesson.
8) Yes, they do. They have a long break for lunch.
9) Pupils usually are free and can go home at 2 or 3 o’clock.
10) British pupils have three terms a year.
11) Summer holidays are the longest.
12) The school year in England and Wales begins in September and ends in July.
B.
1)
− When do English children begin schooling?
− English children begin schooling when they are 5.
2)
− How many years do they spend in primary school?
− They spend 7 years in primary school.
3)
− Most children begin their secondary education at the age of 12, don’t they?
− Yes, they do. Most children begin their secondary education at the age of 12.
4)
− Are state schools free or do parents pay for their children?
− State schools are free in England and Wales.
5)
− How many lessons do pupils usually have a week?
− Pupils usually have five lessons a day. They go to school five days a week.
6)
− They don’t go to school on Saturdays and Sundays, do they?
− No, they don’t. They don’t go to school on Saturdays and Sundays.
7)
− When do they have a twenty minute break?
− They have a twenty minute break after the first lesson.
8)
− They have a long break for lunch, don’t they?
− Yes, they do. They have a long break for lunch.
9)
− At what time are pupils usually free and can go home?
− Pupils usually are free and can go home at 2 or 3 o’clock.
10)
− How many terms a year do British pupils have?
− British pupils have three terms a year.
11)
− Which are the longest holidays: Easter, Christmas or summer?
− Summer holidays are the longest.
12)
− When does the school year begin and end in England and Wales?
− The school year in England and Wales begins in September and ends in July.

Перевод ответа

A.
1) Английские дети начинают учиться в 5 лет.
2) Они проводят 7 лет в начальной школе.
3) Да. Большинство детей начинают свое среднее образование в возрасте 12 лет.
4) Государственные школы бесплатны в Англии и Уэльсе.
5) Ученики обычно проводят пять уроков в день. Они ходят в школу пять дней в неделю.
6) Нет. Они не ходят в школу по субботам и воскресеньям.
7) У них двадцатиминутный перерыв после первого урока.
8) Да. У них длинный перерыв на обед.
9) Ученики обычно свободны и могут идти домой в 2 или 3 часа.
10) У британских школьников три семестра в год.
11) Летние каникулы самые длинные.
12) Учебный год в Англии и Уэльсе начинается в сентябре и заканчивается в июле.
B.
1)
− Когда английские дети идут в школу?
− Английские дети начинают учиться в 5 лет.
2)
− Сколько лет они проводят в начальной школе?
− Они проводят 7 лет в начальной школе.
3)
− Большинство детей начинают свое среднее образование в 12 лет, не так ли?
− Да, так. Большинство детей начинают свое среднее образование в возрасте 12 лет.
4)
− Государственные школы бесплатны или родители платят за своих детей?
− Государственные школы бесплатны в Англии и Уэльсе.
5)
− Сколько уроков у учеников обычно в неделю?
− Ученики обычно проводят пять уроков в день. Они ходят в школу пять дней в неделю.
6)
− Они не ходят в школу по субботам и воскресеньям?
− Нет. Они не ходят в школу по субботам и воскресеньям.
7)
− Когда у них двадцать минутный перерыв?
− У них двадцать минутный перерыв после первого урока.
8)
− У них длинный перерыв на обед, не так ли?
− Да. У них длинный перерыв на обед.
9)
− В какое время ученики обычно свободны и могут идти домой?
− Ученики обычно свободны и могут идти домой в 2 или 3 часа.
10)
− Сколько семестров в год у британских школьников?
− У британских школьников три семестра в год.
11)
− Какие самые длинные каникулы: Пасхальные, Рождественские или летние?
− Летние каникулы самые длинные.
12)
− Когда учебный год начинается и заканчивается в Англии и Уэльсе?
− Учебный год в Англии и Уэльсе начинается в сентябре и заканчивается в июле.

Задание 3. Read these word combinations aloud.
a long break
a lunch break
a tea break

the first term
the second term
the third term

school age
young age
old age

a new uniform
a beautiful uniform
a comfortable uniform

primary education
secondary education
college education
university education

pay a lot of money
pay for education
pay in roubles
pay in dollars

Перевод задания

Четко прочитай эти словосочетания.
долгий перерыв
перерыв на обед
перерыв на чай

первая четверть
вторая четверть
третья четверть

школьный возраст
юный возраст
старость

новая форма
красивая форма
удобная форма

начальное образование
среднее образование
обучение в колледже
университетское образование

заплатить много денег
платить за обучение
платить в рублях
платить в долларах

Задание 4. Complete the sentences. Use the word combinations from the Note bene box (p.20) in the right forms.
1) If you are tired, you should … .
2) All English children … when they are five.
3) My brother is a student, he … .
4) At what time does your father …? – His work begins at 9, so he leaves home at 8.
5) Cathy is ill and must … .
6) Do you always … on Sundays? – Yes, I do. There is nice little church near my house.
7) It’s 12 o’clock at night! Why are you not … ?
8) Is your friend a university student or … ?

Перевод задания

Закончите предложения. Используйте словосочетания из рамки «Примечание» (стр.20 учебника) в правильных формах.
1) Если вы устали, вы должны ... .
2) Все английские дети ... , когда им пять лет.
3) Мой брат − студент, он ... .
4) В какое время твой отец ... ? − Его работа начинается в 9, поэтому он уходит из дома в 8.
5) Кэти заболела и должна … .
6) Ты всегда ... по воскресеньям? − Да. Рядом с моим домом есть милая маленькая церковь.
7) Сейчас 12 часов ночи! Почему ты не ... ?
8) Ваш друг студент университета или ... ?

Ответ:

1) If you are tired, you should go to bed.
2) All English children go to school when they are five.
3) My brother is a student, he goes to university (college).
4) At what time does your father go to work? – His work begins at 9, so he leaves home at 8.
5) Cathy is ill and must go to hospital.
6) Do you always go to church on Sundays? – Yes, I do. There is nice little church near my house.
7) It’s 12 o’clock at night! Why are you not in bed?
8) Is your friend a university student or a college student?

Перевод ответа

1) Если вы устали, вы должны лечь спать.
2) Все английские дети идут в школу, когда им пять лет.
3) Мой брат − студент, он учится в университете (колледже).
4) В какое время твой отец идет на работу? − Его работа начинается в 9, поэтому он уходит из дома в 8.
5) Кэти заболела и должна пойти в больницу.
6) Ты всегда ходишь в церковь по воскресеньям? − Да. Рядом с моим домом есть милая маленькая церковь.
7) Сейчас 12 часов ночи! Почему ты не в постели?
8) Ваш друг студент университета или студент колледжа?

Задание 5. Listen, CD (10), and read the names of some school subjects.

history ['hɪstəri] − история
geography [ʤi'ɒɡrəfi] − география
mathematics [ǀmæθə'mætɪks]/maths [mæθs] − математика
science ['saɪəns] − естественные науки
physics ['fɪzɪks] − физика
biology [baɪ'ɒləʤi] − биология
chemistry ['kemɪstri] − химия
literature ['lɪtrəʧə] − литература
computer studies [kəmǀpju:tə 'stʌdɪz] − информатика
physical education ǀfɪzɪkl edjʊ'keɪʃn − физкультура
religious education [rɪǀlɪʤəs edjʊ'keɪʃn] − религиозное образование
art [ɑ:t] − изобразительное искусство
music ['mju:zɪk] − музыка

Перевод задания

Послушай Аудио (10) и прочитай названия некоторых школьных предметов.

Задание 6. Look at this timetable of an English school. How different is it from yours?

Перевод задания

Посмотрите на это расписание английской школы. Насколько он отличается от вашего?

Ответ:

Our timetable is different from the timetable in English school. We have classes on Saturdays. Every day we have 6 lessons and we have short breaks after each lesson. We have long lunch break after fourth lesson. We don’t have Science, but we have physics and biology. We also have a literature classes. But we don’t have Religious education lessons.

Перевод ответа

Наше расписание отличается от расписания в английской школе. У нас есть занятия по субботам. Каждый день у нас 6 уроков, и есть короткие перерывы после каждого урока. У нас длинный перерыв на обед после четвертого урока. У нас нет «Естественные науки», но у нас есть физика и биология. У нас также есть уроки литературы. Но у нас нет уроков религиозного образования.

Задание 7. Say what you learn/do when you have these classes. The words below can help you.
Example: In my history classes I learn about the past, I read texts about history.
Geography
Maths
Music
Literature
English
Russian
Physical Education
Computer Studies
Art
Biology
↓
learn (about)
read (about)
write (about)
speak (about)
learn
read
write
count
work
use
sing
↓
plants, animals
music, paintings
poems, fables
texts, stories
composers, writers, painters
seas, oceans, continents
faraway lands
songs
dictionaries
dictations
numbers
on the computer
maps, pictures, books
sentences, exercises

Перевод задания

Скажи, что вы изучаете / делаете, когда у вас есть эти уроки. Слова ниже могут тебе помочь.
Пример: На уроках истории я узнаю о прошлом, читаю тексты об истории.
География
Математика
Музыка
Литература
Английский
Русский
Физическая культура
Информатика
Изобразительное искусство
Биология
↓
узнать (о)
читать (о)
писать (о)
говорить (о)
учиться
читать
писать
считать
работать
использовать
петь
↓
растения, животные
музыка, картины
стихи, басни
тексты, рассказы
композиторы, писатели, художники
моря, океаны, материки
далекие земли
песни
словари
диктанты
числа
на компьютере
карты, картины, книги
предложения, упражнения

Ответ:

In my geography classes I learn about the seas, oceans, continents, I read texts about faraway lands.
In my maths classes I count the numbers.
In my music classes I learn to sing songs.
In my literature classes I learn poems, fables, I read texts and stories.
In my English classes I read sentences and exercises, I use dictionaries, I write dictations.
In my Russian classes I read sentences and exercises, I write dictations.
In my physical education classes I learn exercises.
In my computer studies classes I work on the computer.
In my art classes I learn about the music and paintings, I read texts about composers, writers, painters.
In my biology classes I learn about plants, animals.

Перевод ответа

На уроках географии я узнаю о морях, океанах, континентах, читаю тексты о далеких землях.
На уроках математики я считаю цифры.
На уроках музыки я учусь петь песни.
На уроках литературы я изучаю стихи, басни, читаю тексты и рассказы.
На уроках английского я читаю предложения и упражнения, использую словари, пишу диктанты.
На уроках русского языка я читаю предложения и упражнения, пишу диктанты.
На уроках физкультуры я учу упражнения.
На уроках информатики я работаю за компьютером.
На уроках рисования я изучаю музыку и живопись, читаю тексты о композиторах, писателях, художниках.
На уроках биологии я узнаю о растениях, животных.

Задание 8. Complete the sentences. Use the words from the box.
school, church, university, hospital, bed, work
1) Joan didn’t go to ... after school. She began to work.
2) At what age can you leave ..., at 14 or 16?
3) Jessica was very tired and went to ... early.
4) Hers was a religious school, so they went to ... a lot.
5) James should go to ..., he is very ill.
6) Mum goes to ... on Saturday. She works in a shop and they are open at weekends.

Перевод задания

Закончи предложения. Используй слова из рамки.
школа, церковь, университет, больница, кровать, работа
1) Джоан не ходила в ... после школы. Она начала работать.
2) В каком возрасте вы можете закончить ..., в 14 или 16 лет?
3) Джессика очень устала и рано пошла ... .
4) У нее была религиозная школа, поэтому они много ходили в ... .
5) Джеймс должен лечь в ..., он очень болен.
6) Мама ходит на ... в субботу. Она работает в магазине, и они открыты по выходным.

Ответ:

1) Joan didn’t go to university after school. She began to work.
2) At what age can you leave school, at 14 or 16?
3) Jessica was very tired and went to bed early.
4) Hers was a religious school, so they went to church a lot.
5) James should go to hospital, he is very ill.
6) Mum goes to work on Saturday. She works in a shop and they are open at weekends.

Перевод ответа

1) Джоан не ходила в университет после школы. Она начала работать.
2) В каком возрасте вы можете закончить школу, в 14 или 16 лет?
3) Джессика очень устала и рано пошла спать.
4) У нее была религиозная школа, поэтому они много ходили в церковь.
5) Джеймс должен лечь в больницу, он очень болен.
6) Мама ходит на работу в субботу. Она работает в магазине, и они открыты по выходным.

Задание 9. Complete the sentences with the names of subjects.
1) We listen to different pieces of music and sometimes sing. The name of the subject is ... .
2) We spell Russian words, write dictations, do exercises. The name of the subject is ... .
3) We talk about books and writers. The name of the subject is ... .
4) We draw, paint and talk about paintings. The name of the subject is ... .
5) We look at maps and talk about different countries. The name of the subject is ... .
6) We talk about living things and plants. The name of the subject is ... .
7) We talk about how people lived long ago. The name of the subject is ... .

Перевод задания

Дополните предложения названиями предметов.
1) Мы слушаем разные музыкальные произведения и иногда поем. Название предмета − ... .
2) Мы пишем русские слова, пишем диктанты, выполняем упражнения. Название предмета − ... .
3) Мы говорим о книгах и писателях. Название предмета − ... .
4) Мы рисуем, раскрашиваем и говорим о картинах. Название предмета − ... .
5) Мы смотрим на карты и говорим о разных странах. Название предмета − ... .
6) Мы говорим о живых существах и растениях. Название предмета − ... .
7) Мы говорим о том, как люди жили давно. Название предмета − ...

Ответ:

1) We listen to different pieces of music and sometimes sing. The name of the subject is Music.
2) We spell Russian words, write dictations, do exercises. The name of the subject is Russian language.
3) We talk about books and writers. The name of the subject is Literature.
4) We draw, paint and talk about paintings. The name of the subject is Art.
5) We look at maps and talk about different countries. The name of the subject is Geography.
6) We talk about living things and plants. The name of the subject is Biology.
7) We talk about how people lived long ago. The name of the subject is History.

Перевод ответа

1) Мы слушаем разные музыкальные произведения и иногда поем. Название предмета − Музыка.
2) Мы пишем русские слова, пишем диктанты, выполняем упражнения. Название предмета – Русский язык.
3) Мы говорим о книгах и писателях. Название предмета − Литература.
4) Мы рисуем, раскрашиваем и говорим о картинах. Название предмета – Изобразительное искусство.
5) Мы смотрим на карты и говорим о разных странах. Название предмета − География.
6) Мы говорим о живых существах и растениях. Название предмета − Биология.
7) Мы говорим о том, как люди жили давно. Название предмета – История.

 

Задание 10. Write 5 − 7 sentences about your favourite subject.

Перевод задания

Напишите 5−7 предложений о твоем любимом предмете.

Ответ:

My favourite subject is literature. Literature is not easy subject but I love reading very much. I like to discuss books and writers with my friends and the teacher. Our teacher always helps us to understand the books better. She also brings additional books to make our classes more interesting.

Перевод ответа

Мой любимый предмет − литература. Литература не простой предмет, но я очень люблю читать. Я люблю обсуждать книги и писателей с моими друзьями и учителем. Наш учитель всегда помогает нам лучше понять книги. Она также приносит дополнительные книги, чтобы сделать наши занятия более интересными.