Ответы к странице 26

1. Put the verbs in brackets into the correct past tense. — Поставьте глаголы в скобках в правильное прошедшее время.

Ответ:

Welcome to the Share Your Dreams page, where you can send in descriptions of any unusual dreams you’ve had, or read about. — Добро пожаловать на сайт «Поделись своими снами», куда вы можете послать описание любых необычных снов, которые вы видели, или прочитать о подобных снах.

In my dream, I 1) was walking (walk) home from school, when I 2) realised (realise) that a cute little dog 3) was following (follow) me all that time. I 4) turned (turn) around to give the dog the sandwich I 5) was holding (hold) at the time, and the puppy 6) started (start) meowing, just like a cat! Nancy, 14

В моем сне я шла домой из школы, когда поняла, что миленький маленький щенок следовал за мной все время. Я повернулась дать собаке сэндвич, который я как раз держала в руках, и щенок начал мяукать, прямо как кошка! Нэнси, 14 лет.

Two years ago I 7) dreamed (dream) that I had a terrible toothache, and had to go to the dentist. But by the time I 8) arrived (arrive) at the dentist’s, all my front teeth 9) had fallen out (fall out)! When I 10) got up (get up), I 11) ran (run) to the mirror to see if all my teeth were there! Jeremy, 17

Два года назад мне приснилось, что у меня ужасно болят зубы, и мне нужно пойти к зубному врачу. Но к тому времени, как я добрался до дантиста, все мои передние зубы выпали! Когда я проснулся, я бросился к зеркалу, чтобы убедиться, что все мои зубы на месте! Джереми, 17 лет.

I was in a big shop, and while I 12) was waiting (wait) in line to pay, I 13) spotted (spot) my old neighbour, who I 14) hadn’t seen (not/see) for many years. The funny thing is that as I 15) was going (go) to school the next day, I 16) bumped (bump) into her, at the bus stop! Maria, 15

Я была в большом магазине, и когда я ждала в очереди на оплату, я заметила мою старую соседку, которую я не видела много лет. Самое забавное это то, что когда я шла в школу на следующий день, я столкнулась с ней на автобусной остановке! Мария, 15 лет.

2. Rewrite the sentences using used to. Use would where possible. — Перепишите предложения, используя оборот used to. Используйте would, где это возможно.

Ответ:

1. Marion had dark hair, but now she has blonde hair.
 Marion used to have dark hair, but now she has blonde hair. — У Мэрион раньше были темные волосы, а сейчас у нее белые.
2. Simon didn’t read comics when he was at school.
Simon didn’t use to read comics when he was at school. — Саймон раньше не читак комиксы, когда он был в школе.
3. Edward’s granddad walked for an hour to get to school when he was a child.
Edward’s granddad would walk for an hour to get to school when he was a child. — Дедушка Эдварда бывало шел пешком в школу целый час, когда был ребенком.
4. Claire trained every day when she was younger.
Claire would train every day when she was younger. — Бывало, Клэр тренировалась каждый день, когда была моложе.
5. Ben worked in a shop, but now he works in a museum.
Ben used to work in a shop, but now he works in a museum. — Бен раньше работал в магазине, но сейчас он работает в музее.
6. Diana lived in the countryside before she moved to the city.
Diana used to live in the countryside before she moved to the city. — Диана раньше жила в деревне, пока не переехала в город.

3. Circle the mistake (A or B) and then correct it, as in the example. — Обведите ошибки (А или В) и исправьте их, как показано в примере.

Ответ:

1. James A) was having breakfast and B) left for work.
James had breakfast and left for work. — Джеймс позавтракал и пошел на работу.
2. At 10 am yesterday morning, Sarah A) was cooking while her sister B) tidied her room.
At 10 am yesterday morning, Sarah was cooking while her sister was tiding her room. — Вчера в 10 утра Сара готовила еду, пока ее сестра убиралась в своей комнате.
3. Tom A) was waiting for Jessica for an hour before she B) arrived, so he was upset.
Tom had been waiting for Jessica for an hour before she arrived, so he was upset. — Том ждал Джессику целый час, пока она не появилась, поэтому он был расстроен.
4. After Charlie A) had cut the grass, he B) used to water the flowers.
After Charlie had cut the grass, he watered the flowers. — После того, как Чарли подстриг траву, он полил цветы.
5. Helen A) used to live in London before she B) was moving to Madrid.
Helen used to live in London before she moved to Madrid. — Елена раньше жила в Лондоне, пока не переехала в Мадрид.
6. Mike A) bumped into an old friend of his while he B) had jogged in the park.
Mike bumped into an old friend of his while he was jogging in the park. — Майк столкнулся со своим старым другом, когда совершал пробежку в парке.
7. When she came home, Nathalie A) fed her cat, B) would make dinner and watched some TV.
When she came home, Nathalie fed her cat, made dinner and watched some TV. — Когда она пришла домой, Натали покормила кошку, сделала ужин и немного посмотрела телевизор.