Ответы к странице 37

1. Match column A to column В to complete the idioms. Then use them in the correct form to complete the exchanges. — Сопоставьте колонку А с колонкой В, чтобы составить идиомы. Затем используйте их в правильной форме, чтобы закончить реплики диалога.

Ответ:

1. not be — с) rocket science — это не так сложно
2. be light years — d) ahead of — намного опережать
3. be on — a) the same wavelength — думать так же, быть на одной волне
4. get one’s — b) wires crossed — запутаться, неправильно понять

Дополнительный ответ:

1. A: Eve and Kate really don’t get along! They never agree on anything. — Ева и Кейт реально не ладят! Они никогда ни в чем не соглашаются.
B: It’s not that. I just don’t think they are on the same wavelength. — Дело не в этом. Я просто считаю, что они думают по-разному.
2. A: What do you think of Apple’s new laptop? — Что ты думаешь о новом ноутбуке Apple?
В: I love it! Apple is light years ahead of the competition when it comes to design. — Мне он нравится! Когда дело доходит до дизайна, Apple намного опережает своих конкурентов.
3. A: Why did you get coloured ink for the printer? We need black. — Почему ты взял цветной тонер для принтера? Нам нужен черный.
B: Oops! We must have got our wires crossed because I thought you said we have enough black, buy colour cartridges. — Упс! Мы должно быть не поняли друг друга, поскольку я считал, что вы сказали, у нас достаточно черного, купи цветные картриджи.
4. A: I find it difficult to download music from the Internet. — Я считаю, что скачивать музыку из интернета трудно.
B: Oh, come on! It‘s not a rocket science! — Да ладно тебе! Это же не ракеты в космос запускать!

2. Underline the correct item. — Подчеркните правильный вариант.

Ответ:

1. In 2007, the total number of Internet visitors/users in China reached 210 million. — В 2007 году общее число интернет пользователей в Китае достигло 210 миллионов.
2. Creating an email account/subscription is quick and simple. — Создание емейл аккаунта — это быстро и просто.
3. It’s easy to spend many hours browsing/looking up the Web. — Легко провести много часов, сидя в интернете.
4. Many parents think children should not have access/way to certain websites. — Многие родители думают, что их дети не должны иметь доступа к определенным веб-сайтам.
5. With a broadband connection/communication you get fast access to the Internet. — С широкополосным соединением вы получите высокоскоростной доступ к интернету.
6. Soon we’ll be able to connect every appliance to a global/whole network. — Скоро мы сможем объединить все устройства в глобальную сеть.

3. Complete the sentences with the words below. — Дополните предложения словами, данными ниже.

modem, servers, taking over, service, received, institutions

Ответ:

1. If you continue to have problems, you’ll need to call your Internet service provider. — Если проблемы будут продолжаться, вам необходимо будет позвонить вашему провайдеру Интернет-услуг.
2. I haven’t received your email yet. When did you send it? — Я еще не получил ваш емейл. Когда вы его послали?
3. The reason why you can’t connect to the Internet is that there’s something wrong with your modem. — Причина того, что вы не можете выйти в Интернет в том, что ваш модем не работает.
4. Do you think there’s a possibility of robots taking over the world one day? — Как ты думаешь, есть ли вероятность того, что однажды роботы захватят мир.
5. Many universities and other academic institutions offer IT courses. — Многие университеты и другие образовательные учреждения проводят IT курсы.
6. Try connecting to the Net later, when the servers aren’t so busy. — Попытайтесь выйти в сеть позже, когда серверы не будут так загружены.

4. Fill in the text with the following: convenient, chances, not-too-distant, Web, Researchers. — Вставьте в текст следующие слова: convenient, chances, not-too-distant, Web, Researchers

Ответ:

At the moment, the 1) Web looks like a newspaper. In the 2) not-too-distant future, it may look a lot more like an interactive film. 3) Researchers say that the moment it becomes cheaper to display things in interactive 3-D images rather than 2-D images, the Internet will become like a virtual world. What does this mean? Well, when shopping for a car for instance, instead of just looking at a picture of the car, you will be able to climb into it and take it for a test drive down a motorway! Not only will it make buying a car more 4) convenient but 5) chances are, they will sell more of them!

В данный момент Интернет выглядит как газета. В не столь отдаленном будущем он может быть больше похож на интерактивный фильм. Исследователи говорят, что как только станет дешевле отображать вещи в интерактивных трехмерных изображениях, а не в двухмерных изображениях, Интернет станет настоящим виртуальным миром. И что это значит? Ну, например, при покупке автомобиля, вместо того, чтобы просто посмотреть на фотографию автомобиля, вы сможете залезть в него и провести его на тест-драйв на автомагистрали! Это сделает покупку автомобиля не только более удобной, но, скорее всего, и сами продажи увеличатся!