Ответы к странице 47

1. Fill in the gaps in the text with the following words: — Вставьте в пробелы текста следующие слова:

• box office • special effects • action-packed • plot • all-star

Ответ:

ARMAGEDDON

For an evening at home, Armageddon is an 1) action-packed film that will have you on the edge of your seats! The 2) all-star cast, which includes Bruce Willis, Ben Affleck and Liv Tyler, all give incredible performances. The film has an interesting 3) plot. A team of scientists tries to save the Earth from destruction, and there is a moving twist at the end. What’s more, there is great camera work and the 4) special effects are stunning. This film was a 5) box office success when it came out and offers thrills and excitement for all in the family. A must-see!

Армагеддон — это остросюжетный фильм, который заставит вас сидеть, как на иголках, весь вечер! Актеры фильма, включая такие звезды как Брюс Уиллис, Бен Аффлек и Лив Тайлер, играют потрясающе. Фильм имеет интересный сюжет. Команда ученых пытается спасти Землю от разрушения, а в конце фильма мы видим трогательный момент. Кроме того, можно отметить отличную работу с камерой и умопомрачительные спецэффекты. Этот фильм имел большой кассовый успех, когда он вышел на экраны, он предлагает острые ощущения для всей семьи. Этот фильм обязательно стоит посмотреть!

2. Match the idioms in column A to their definitions in column B. Then use them to complete the sentences. — Сопоставьте идиомы в колонке А с их определениями в колонке В. Затем используйте их, чтобы закончить предложения.

Ответ:

1. face the music — С) accept responsibility/ the negative consequences — принять ответственность, расплачиваться за негативные последствия
2. run the show — A) make all the decisions about something — принимать все решения, быть ответственным, руководить чем-то
3. it takes two to tango — В) both people are responsible — «чтобы танцевать танго, нужны двое», оба несут ответственность за что-то
4. in the spotlight — D) the centre of attention — быть в центре внимания.

Дополнительный ответ:

1. James says that only Natasha is responsible for the situation, but it takes two to tango. —
2. Why do you always want to run the show? It’s not fair that you are always the one telling everyone else what to do! — Почему ты всегда хочешь руководить? Это не честно, что ты один всегда говоришь всем, что делать!
3. To be a famous celebrity you have to love being in the spotlight. — Чтобы быть знаменитостью, тебе должно нравится быть в центре внимания.
4. I believe that Evelyn should just admit that she is the one who caused the problem, and face the music. — Я считаю, что Эвелин должна просто признать, что она единственная, по чьей вине появилась проблема, и принять ответственность за последствия.

3. Read the texts and choose which type of film they describe from the words below. — Прочитайте тексты и выберите, какой жанр фильмов они описывают.

Ответ:

A) In these films, the characters sing songs and usually dance, too. The songs help to develop the characters or move the plot along. — Musical — В этих фильмах персонажи поют песни, а также обычно танцуют. Песни помогают раскрывать характер персонажей или продвигать сюжет. — Мьюзикл

B) These films are light-hearted, with humorous plots. Typically, they are about a man and a woman who meet, but then separate because of some difficulty (e.g. an argument). But at the end of the film, they always fall in love and get together. — Romantic Comedy — Эти фильмы — светлые, с юмористическими сюжетами. Как правило, они о мужчине и женщине, которые встречаются, но затем расстаются из-за некоторых сложностей (например, ссора). Но в конце фильма они всегда влюбляются и сходятся. — Романтическая комедия.

C) These films are set in the distant future and their plots are often about living on other planets or travelling to space. They usually have very advanced and impressive special effects. — Science Fiction — Действие этих фильмов происходит в далёком будущем, и их сюжеты часто повествуют о жизни на других планетах или путешествиях в космос. В таких фильмах обычно применяются сложные и впечатляющие спецэффекты. — Научная фантастика.

D) The heroes in this kind of film usually find themselves in exotic locations and are involved in something exciting, like a treasure hunt or looking for an unknown land. — Adventure — Герои фильмов этого жанра обычно оказываются в экзотических местах и участвуют в чем-то захватывающем, например, в охоте за сокровищами или в поисках неоткрытой земли. — Приключенческий фильм.

4. Underline the correct item. — Подчеркните правильный вариант.

Ответ:

1. A: Do you want to play a video game? — Хочешь поиграть в видеоигру?
2. B: Not really. I’d rather/I prefer watch a DVD than play a video game. — Не особо. Я лучше посмотрю DVD, чем буду играть в видеоигру.
3. A: Do you want to read this magazine after me? — Хочешь почитать этот журнал после меня?
4. B: No thanks. I rarely read magazines. I prefer/I would sooner reading newspapers. — Нет, спасибо. Я редко читаю журналы. Предпочитаю читать газеты.
5. A: How about going to a film tonight? — Как насчет того, чтобы сегодня вечером сходить в кино?
6. B: I’d sooner/prefer go out to dinner than go to a film. — Я бы лучше сходил на ужин, чем в кино.
7. A: Do you want to start learning French with me? — Хочешь начать учить французский со мной?
8. B: Not really. I’d prefer to learn Italian to/rather than learn French. — Не особо. Я бы предпочел учить итальянский, чем французский.