Рабочая тетрадь Spotlight 8. Workbook. Страница 8

1. Match the greetings cards to the situations. — Сопоставьте поздравительные открытки с ситуациями.

1. Dear Jennifer, Congratulations on your graduation. Sorry, I couldn’t make it for your graduation party but I was in London for my sister’s wedding. I hope we can meet up soon! Can’t wait to see you. Kate — Дорогая Дженнифер. Поздравляю с твоим выпуском. Извини, что не смогла попасть на твою выпускную вечеринку, но я была в Лондоне на свадьбе моей сестры. Надеюсь увидимся скоро! Жду не дождусь увидеть тебя. Катя.

2. Dear Alison and Greg, Congratulations on your wedding. We wish you the most wonderful times together. Best wishes, Agnes & Albert — Дорогая Элисон и Грег. Поздравляем с вашей свадьбой. Мы желаем вам самых прекрасных дней, проведенных вместе. С наилучшими пожеланиями, Агнес и Альберт.
Dear Sue, Happy 21st! I wish I was there to celebrate with you! I’m sure you’ll have a great time tonight. Say hello to everyone! Alan — Дорогая Сью, Поздравляю с твоим 21-летием. Как бы мне хотелось оказаться рядом и отпраздновать с тобой! Уверен, ты сегодня хорошо проведешь время. Передай всем привет! Алан.
I’m sorry to hear about your accident! I hope you will feel better soon. Take care, Amy — Я сожалению о твоем несчастном случае! Надеюсь ты скоро поправишься. Береги себя. Эми.

Ответ:

d) a friend has graduated from college — друг окончил колледж
a) a couple has just got married — пара только что поженилась
c) it’s a friend’s birthday — день рождения друга
b) a friend is in hospital — друг в больнице

2. Look at the cards in Ex. 1 and find examples of: — Посмотрите на открытки в упражнении 1 и найдите примеры:

Ответ:

contractions (сокращения): couldn’t, can’t, I’m, you’ll
colloquial language (разговорный язык): make it, meet up, can’t wait, Best wishes, Happy 21st, great time, Say hello, Take care
imperative (повелительное наклонение): Say hello, Take care
informal linkers (неформальные связки): but

3. What type of language are the greetings cards in Ex. 1 written in? Tick (✓) as appropriate. — Каким языком написаны поздравительные открытки в упражнении 1? Отметьте галочкой подходящий вариант.

Ответ:

1. Informal — неформальный
2. Formal — формальный
3. Informal — неформальный
4. Informal — неформальный

4. Change the formal email below to an informal e-card. — Поменяйте электронное письмо в формальном стиле, на неформальную электронную открытку.

Dear Maria,

I would like to thank you for your assistance with my science project. I deeply appreciate the information you supplied. I would be grateful if you accepted my invitation for lunch this Sunday. I look forward to your reply.

Yours sincerely, Emma Newton.

Дорогая Мария,

Я хотела бы поблагодарить вас за твою помощь с моим научным проектом. Я глубоко благодарна за предоставленную вами информацию. Я была бы признательна, если вы примете мое приглашение на обед в это воскресенье. Надеюсь на ваш скорый ответ.

Искренне ваша, Эмма Ньютон

Возможный ответ:

Dear Maria,

Thanks a lot for your help with my science project! I’m very grateful for your suggestions. I’d like to invite you for lunch this Sunday. Let me know!

Love, Emma

Дорогая Мария,

Спасибо большое за твою помощь с моим научным проектом. Я очень благодарна за твои предложения. Хотела бы пригласить тебя на обед в это воскресенье. Дай мне знать (о твоем решении)!

С любовью, Эмма