Skills 6 (страница 113)
Навыки
Study skills
Учебные навыки
Text completion — grammar
Завершение текста — грамматика
Read the text once to get to know what it is about. Read again and for each gap decide what grammar structure is needed. Pay attantion to words before or after the gap as well as time linkers as they will help you decide what grammar form is needed.
Прочтите текст один раз, чтобы узнать, о чём он. Прочитайте ещё раз и для каждого промежутка решите, какая грамматическая структура необходима. Обратите внимание на слова до или после разрыва, а также на временные cлова-связки, поскольку они помогут вам решить, какая грамматическая форма необходима.
Use of English
Использование английского языка
(Text completion — grammar
Завершение текста — грамматика)
Упражнение 2, страница 113
2. Read the rubric, then do the task. Compare your answers with your partner. — Прочтите рубрику, затем выполните задание. Сравните свои ответы с ответами напарника.
Read the text and complete gaps 1-7 with the correct form and tense of each verb, in your notebook.
Прочитайте текст и заполните пробелы 1-7 с правильной формой и временем каждого глагола в вашей тетради.
Zanzibar is one of the most amazing places I 1) have been to so far. There are so many things to see and do, I was truly spoilt for choice. On my second day there, my friends suggested 2) taking a scuba diving lesson. I liked it so much that I 3) signed up for a full course and within a few days I was a certified diver.
I couldn’t wait to discover the underwater would around Zanzibar. One day, I was diving on a wonderful dive site with some new friends I 4) had made a few days earlier when suddenly out of the blue everything became dark as if a giant cloud had covered us. I looked above and saw one of the most beautiful sights in my life. There, just above me, was 20-metre-long humpback whale. I couldn’t believe my eyes.
This gigantic creature made me 5) feel tiny and humble but it just went by peacefully, minding its own business. That night back at the hotel I lay in my bed 6) thinking about what I saw and hoping to see it again.
Unfortunately, I didn’t see it during my other dives there, but I promised myself I 7) would go back the following year.
Занзибар — дно из самых удивительных мест, где я был до сих пор. Есть так много вещей, чтобы увидеть и сделать, я был действительно избалован выбором. На второй день моего пребывания там друзья предложили мне взять урок подводного плавания. Мне это так понравилось, что я записался на полный курс и через несколько дней стал дипломированным дайвером.
Я не мог дождаться, когда обнаружу подводный мир вокруг Занзибара. Однажды я нырял на замечательном участке по дайвингу с несколькими новыми друзьями, которых я завёл несколькими днями ранее, когда внезапно всё стало тёмным, как будто гигантское облако накрыло нас. Я посмотрел наверх и увидел одно из самых красивых зрелищ в моей жизни. Там, прямо надо мной, был 20-метровый горбатый кит. Я не мог поверить своим глазам.
Это гигантское существо заставляло меня чувствовать себя крошечным и скромным, но оно просто мирно проходило мимо, занимаясь своими делами. В ту ночь, вернувшись в отель, я лежал в постели, думая о том, что видел, и надеясь увидеть это снова.
К сожалению, я не видел его во время других моих погружений туда, но я пообещал себе, что вернусь в следующем году.
Listening
(True/False statements)
(Истинные/Ложные утверждения)
Упражнение 3, страница 113
3 Do the task below. — Выполните следующее задание.
You will hear an audio recording from a sightseeing bus. Say if the statements 1-5 are T (true) or F (false).
Вы услышите аудиозапись из экскурсионного автобуса. Скажите, являются ли утверждения 1-5 T (истинными) или F (ложными).
1 Passengers with tickets for the sightseeing bus can do the tour over two days. F
Пассажиры с билетами на экскурсионный автобус могут совершить экскурсию в течение двух дней.
2 The bus changes its route on Thursdays. F
Автобус меняет маршрут по четвергам.
3 The city hall is a music venue. T
Мэрия — это музыкальная площадка.
4 The bus route connects with a ferry terminal. F
Автобусный маршрут соединяется с паромным терминалом.
5 Green Park is in a central location. T
Грин-парк находится в центре города.
Welcome on board this sightseeing tour bus. Please note that it’s a hop-on, hop-off service, and your tickets are valid for 24 hours, so you can see the city at your leisure. As we leave Central Square, which has been a popular meeting place for centuries, we’ll pass the city’s best-known shopping street, Commercial Road. It’s a great place to buy souvenirs of your trip. If you don’t want to get off the bus just yet, don’t worry. There’ll be plenty more shopping opportunities later on the route. And there’s late-night shopping in all the city’s shopping areas every Thursday.
Our first stop is the Roman fort. Show your bus ticket to get 20% off admission to the fort and its museum. There are guided tours every day at 9 am, noon and 3 pm.
We’re now climbing City Road towards the city hall, which is well known for its Victorian architecture. Perhaps these days it’s better-known as a venue for pop concerts! The city council moved out of the building in 1972.
From the top of City Road, you can admire the views of the mountains to the east and the sea to the west. If you’d like to visit the coast while you’re here, you can take the metro from Central Square. Then you might like to take a ferry to the Fern Islands to spot some wildlife.
Our next stop is a beauty spot right in the heart of the city. In Green Park you can go boating on the lake or even sunbathe in hot weather! The Green Park area is also well-known for its lively nightlife. This is very much the playground of the city.
Добро пожаловать на борт этого экскурсионного автобуса. Пожалуйста, обратите внимание, что это услуга «вошёл-вышел», и ваши билеты действительны в течение 24 часов, так что вы можете увидеть город на досуге. Когда мы покинем Центральную площадь, которая была популярным местом встреч на протяжении веков, мы пройдём мимо самой известной торговой улицы города — Коммершиал-Роуд. Это отличное место, чтобы купить сувениры о вашей поездке. Если вы всё же не захотите выходить из автобуса, не волнуйтесь. Позже на маршруте будет ещё много магазинов. И каждый четверг во всех торговых районах города проходят ночные шопинги.
Наша первая остановка — Римская крепость. Покажите свой автобусный билет, чтобы получить скидку 20% на вход в крепость и её музей. Экскурсии проводятся каждый день в 9 утра, полдень и 3 часа дня.
Сейчас мы поднимаемся по Городской дороге к ратуше, которая хорошо известна своей викторианской архитектурой. Возможно, в наши дни она более известна как место проведения поп-концертов! Городской совет переехал из этого здания в 1972 году.
С вершины Городской дороги открывается вид на горы на востоке и море на западе. Если вы хотите посетить побережье, пока вы здесь, вы можете сесть на метро от Центральной площади. Тогда вы, возможно, захотите сесть на паром до Папоротниковых островов, чтобы увидеть немного дикой природы.
Наша следующая остановка —прекрасное место в самом центре города. В Грин-парке можно покататься на лодке по озеру или даже позагорать в жаркую погоду! Район Грин-парк также хорошо известен своей оживлённой ночной жизнью. Это очень большая игровая площадка города.
Speaking
Упражнение 4, страница 113
4. Give a 1.5-2 minute talk about art and culture. — Составьте 1,5-2 минутное устное сообщение об искусстве и культуре.
• what places of cultural interest are there in your town/region
какие культурные достопримечательности есть в вашем городе/регионе
• whether you like visiting museums or historic sites
любите ли вы посещать музеи или исторические места
• what kind of art you like
какой вид искусства вам нравится
In my city there is a huge number of places of cultural interest. First of all, there’s the Bolshoi Theatre, a very famous venue for ballets and other performances. There are also several excellent art galleries such as the Tretyakov Gallery and the Pushkin Museum of Fine Arts which has really interesting works of art – my favourites are from Ancient Egypt and Rome. I do like visiting certain museums such as the Cosmonaut Museum which is really interesting and I always enjoy visiting historic sites because I’m really interested in history. As for art, I love most kinds but I prefer traditional art by, for example, impressionists like Monet, most all. I like certain kinds oof modern art but not all of it.
В моём городе есть огромное количество мест, представляющих культурный интерес. Во-первых, это Большой театр, очень известная площадка для балетов и других спектаклей. Есть также несколько прекрасных художественных галерей, таких как Третьяковская галерея и Музей изобразительных искусств имени Пушкина, где есть действительно интересные произведения искусства — мои любимые из Древнего Египта и Рима. Мне очень нравится посещать некоторые музеи, такие как Музей космонавтов, который действительно интересен, и мне всегда нравится посещать исторические места, потому что я очень интересуюсь историей. Что касается искусства, то я люблю большинство видов, но больше всего предпочитаю традиционное искусство, например, импрессионистов, таких как Моне. Мне нравятся некоторые виды современного искусства, но не все.
Writing (postcards)
(Writing Bank p. WB7)
Speaking
Упражнение 5, страница 113
5. Read the rubric and do the task. — Прочитайте рубрику и выполните задание.
You have received this from your English pen friend, Peter.
Вы получили это от вашего английского друга по переписке Питера.
Are you enjoying your holiday? What’s the weather like? What have you done so far? What are you going to do next?
Вы наслаждаетесь своим отпуском? Какая там погода? Что вы уже сделали? Что вы собираетесь делать дальше?
Write your pen friend a postcard answering the questions (45-60 words).
Напишите своему другу по переписке открытку, отвечая на вопросы (45-60 слов).
Dear Peter,
Greetings from Rome! I’m having a wonderful time and the weather is great. I’ve visited the Vatican, St Peter’s Square and Basilica. I’ve also seen the Sistine Chapel. It was really beautiful.
Tomorrow, we’re going to the Colosseum and the Roman Forum. After that, we’re going souvenir shopping.
See you when I get back.
Brian
Дорогой Петр,
Привет из Рима! Я прекрасно провожу время, и погода отличная. Я побывал в Ватикане, на площади Святого Петра и в Базилике. А ещё я видел Сикстинскую капеллу. Это было действительно прекрасно.
Завтра мы идём в Колизей и на Римский форум. После этого мы отправимся за сувенирами.
Увидимся, когда я вернусь.
Брайан
