=Vocabulary Bank 4
VB10
Vocabulary Bank 4
p. VB10
Health
Здоровье
Упражнение 1
1. a) Complete the spidergrams in your notebook with words/phrases from the list. — Заполните диаграммы в своей тетради словами/фразами из списка.
suffer from — страдать от
1 a bad back — больная спина
2 insomnia — бессонница
3 depression — депрессия
infection — инфекция
4 eye — глаза
5 ear — ухо
6 skin — кожа
sprained — растянул
7 wrist — запястье
8 ankle — лодыжка
feel — чувствовать
9 sick — слабость
10 dizzy — головокружение
b) Complete the gaps with phrases from Ex. 1a in the correct form. — Заполните пробелы фразами из упр. 1а в правильной форме.
1 Eva’s got a skin infection on her arm that’s really red and itchy.
У Евы кожная инфекция на руке, которая очень красная и зудящая.
2 People who suffer from depression find it hard to enjoy anything.
Людям, страдающим депрессией, трудно чем-либо наслаждаться.
3 An ear infection is very painful, but rarely causes hearing loss.
Ушная инфекция очень болезненна, но редко вызывает потерю слуха.
4 If you feel dizzy, you should either sit or lie down.
Если вы чувствуете головокружение, вам следует либо сесть, либо лечь.
5 I can’t walk for a few days because of my sprained ankle.
Несколько дней я не могу ходить из-за вывихнутой лодыжки.
6 Steve ate too much junk food at the party and felt sick.
Стив съел слишком много нездоровой пищи на вечеринке и почувствовал тошноту.
7 Robby always looks tired because he suffers from insomnia.
Робби всегда выглядит усталым, потому что страдает бессонницей.
8 She’s wearing sunglasses because she has an eye infection.
Она носит солнцезащитные очки, потому что у неё глазная инфекция.
9 My sprained wrist made it impossible for me to write.
Из-за вывихнутого запястья я не мог писать.
10 Don’t lifts heavy weights if you suffer from a bad back.
Не поднимайте тяжёлое, если у вас больная спина.
Упражнение 2
2. Choose the correct word. — Выберите правильное слово.
1 The doctor gave Janet a prescription for some cough medicine.
Доктор выписал Дженет рецепт на лекарство от кашля.
recipe — рецепт (кулинарный рецепт)
2 John had an operation to improvr his eyesight.
Джону сделали операцию по улучшению зрения.
surgery — хирургическое вмешательство
3 I have a sore throat and it is very painful to swallow.
У меня болит горло, и мне очень больно глотать.
hurt — ранить
4 This skin cream helps to remove acne scars.
Этот крем для кожи помогает удалить шрамы от угревой сыпи.
disappear — исчезнуть
5 The athlete just broke his arm and he’s in terrible pain.
Спортсмен только что сломал руку, и ему ужасно больно.
ache — боль
6 Tom’s eye is swollen and he should use some eye drops.
У Тома опухший глаз, и ему следует использовать глазные капли.
pour — поливать
7 Don’t scratch the rash because it will get worse.
Не царапайте сыпь, потому что она станет ещё хуже.
itch — зуд
8 How can I relieve sunburn?
Как я могу облегчить солнечный ожог?
recover — восстановиться
9 This is very deep cut and it will take time to heal.
Это очень глубокий порез, и потребуется время, чтобы он зажил.
cure — лечение
Idioms
Идиомы
Упражнение 3
3. Complete with: fit, picture, back, white, weather, rain. — Вставьте с: подходит, картинка, спина, белый, погода, дождь.
1 Take this medicine and in a few days you’ll feel as right as rain.
Примите это лекарство, и через несколько дней вы почувствуете себя в полном порядке.
2 The injured man had lost a lot of blood and looked as white as a sheet.
Раненый потерял много крови и выглядел белым, как простыня.
3 Holly has recovered from the flu and now looks the picture of health.
Холли оправилась от простуды и теперь выглядит вполне здоровой.
4 Even though Grandad’s 73, he’s as fit as a fiddle.
Несмотря на то, что дедушке 73 года, он в хорошей форме.
5 Betty isn’t coming to school today because she’s feeling a bit under the weather.
Бетти сегодня не придёт в школу, потому что она немного не в духе.
6 Jake had an operation last month but he is back on his feet now.
В прошлом месяце Джейку сделали операцию, но сейчас он снова на ногах.
Упражнение 4
4. Choose the odd one out. — Вычеркните лишнее.
1 pain — ache — illness
боль — боль — болезнь
2 germ — swelling — virus
микроб — опухоль — вирус
3 ache — infection — spots
боль — инфекция — пятна
4 fever — wound — injury
лихорадка — рана — травма
5 flu — cold — bruise
грипп — простуда — ушиб
6 cut — sneeze — cough
резать — чихать — кашлять
7 pill — therapy — medicine
таблетки — терапия — медицина
8 bandage — plaster — remedy
повязка — пластырь — средство
VB11
Vocabulary Bank 4
p. VB11
Health
Здоровье
Упражнение 5
5. a) Match the words to make phrases. — Сопоставьте слова, чтобы составить фразы.
1 F upset stomach — расстройство желудка
2 E watery eyes — слезящиеся глаза
3 D sore throat — больное горло
4 I itchy rash — зудящая сыпь
5 G high temperature — высокая температура
6 J broken bone — сломанная кость
7 A runny nose — насморк
8 B dry cough — сухой кашель
9 C travel sickness — дорожная болезнь
10 H eye strain — напряжение глаз
b) Fill in with phrases from Ex. 5a. — Заполните фразами из упр. 5а.
1 Some people suffer from travel sickness when they go on a trip.
Некоторые люди страдают от дорожной болезни, когда отправляются в путешествие.
2 When I touch this kind of plant, I get an itchy rash.
Когда я прикасаюсь к этому растению, у меня появляется зудящая сыпь.
3 If you have a broken bone, a doctor has to put it in plaster.
Если у вас сломана кость, врач должен наложить на неё гипс.
4 John, you feel warm. I’ll get the thermometer and see if you’ve got a high temperature.
Джон, ты тёплый. Я принесу термометр и посмотрю, нет ли у тебя высокой температуры.
5 A good way to prevent eye strain is not to watch TV in a dark room.
Хороший способ предотвратить напряжение глаз — не смотреть телевизор в тёмной комнате.
6 Katy ate a lot of pizza and now she’s got an upset stomach.
Кэти съела много пиццы, и теперь у неё расстройство желудка.
7 The baby caught a cold and has a runny nose, but no fever.
Ребёнок простудился, у него насморк, но температуры нет.
8 When you have a sore throat eating or drinking can be really painful.
Когда у вас болит горло, еда или питьё могут быть очень болезненными.
9 I’ve got a dry cough that feels like a tickle in my throat.
У меня сухой кашель, похожий на першение в горле.
10 Emma’s not crying; she’s just got watery eyes.
Эмма не плачет, у неё просто слезятся глаза.
Упражнение 6
6. What is each person’s problem? Match the pictures with the sentences. — В чём проблема каждого человека? Сопоставьте картинки с предложениями.
1 C I ate far too much at Alex’s birthday party.
Я слишком много съел на дне рождения Алекса.
2 D I stayed at the beach all day and didn’t use sunscreen.
Я весь день провёл на пляже и не пользовалась солнцезащитным кремом.
3 F I can’t take it any more! I really must go to the dentist’s.
Я больше не могу этого выносить! Мне очень нужно к стоматологу.
4 A I need another pack of tissues because I’ve got a runny nose.
Мне нужна ещё одна пачка салфеток, потому что у меня насморк.
5 B I went for a walk in the park and now I can’t stop sneezing.
Я пошла прогуляться в парк и теперь не могу перестать чихать.
6 E I shouldn’t have played video games for four hours without a break.
Я не должна была играть в видеоигры в течение четырёх часов без перерыва.
Упражнение 7
7. Discuss these questions with a partner. — Обсудите эти вопросы с одноклассником.
1 How can we prevent sunburn?
Как мы можем предотвратить солнечные ожоги?
2 Have you ever been in hospital? What happened?
Вы когда-нибудь были в больнице? Что случилось?
3 Do you think everyone should know first aid? Why?/Why not?
Как вы думаете, все должны знать о первой помощи? Почему?/Почему нет?
Ответы:
1 We can prevent sunburn by using sunscreen, wearing hats, drinking plenty of water and staying out of the sun at midday.
Мы можем предотвратить солнечные ожоги, используя солнцезащитный крем, надевая шляпы, выпивая много воды и держась подальше от солнца в полдень.
2 Yes, I had a pain in my side and it was my appendix. The surgeons operated on me and took it out.
Да, у меня болел бок, и это был аппендикс. Хирурги прооперировали меня и вытащили его.
3 Yes, they should. We never know when accidents might happen, so we should be prepared to help at all times.
Да, должны. Мы никогда не знаем, когда могут произойти несчастные случаи, поэтому мы должны быть готовы помочь в любое время.
VB12
Vocabulary Bank 4
p. VB12
Feelings
Чувства
Упражнение 1
1. a) Match the pictures with: exhausted, bored, confused, confident, depressed, furious, excited, surprised. — Сопоставьте фотографии с: измученный, скучающий, растерянный, уверенный в себе, подавленный, разъярённый, воодушевлённый, удивлённый.
1 furious — разъярённый
2 confident — уверенный в себе
3 excited — воодушевлённый
4 confused — смущённый
5 bored — скучающий
6 exhausted — измученный
7 surprised — удивлённый
8 depressed — в депрессии
b) Use the words from Ex. 1a to complete the sentences. — Используйте слова из упр. 1a для завершения предложений.
1 “I’ve got nothing to do. I feel really bored today.”
“Мне нечего делать. Мне сегодня очень скучно.”
2 “I’m completely exhausted. I need a good night’s sleep.”
“Я совершенно измотан. Мне нужно хорошо выспаться ночью.”
3 “That exam was easy. I’m confident that I’ve passed.”
“Этот экзамен был лёгким. Я уверен, что прошёл.”
4 “I didn’t expect that to happen to me! I’m very surprised.”
“Я не ожидал, что это случится со мной! Я очень удивлён.”
5 “I don’t know what to do next. I’m completely confused.”
“Я не знаю, что делать дальше. Я совершенно сбит с толку.”
6 “How dare you tell lies about me! I’m absolutely furious.”
“Как ты смеешь лгать обо мне! Я в абсолютной ярости.”
7 “I’m so excited! I’ve just won a holiday to Italy!”
“Я так взволнован! Я только что выиграл путёвку в Италию!”
8 “I’ve just argued with my best friend I’m very depressed.”
“Я только что поссорился со своим лучшим другом, я очень подавлен.”
Problems
Проблемы
Упражнение 2
2. Complete with:. — В чём проблема каждого человека? Сопоставьте картинки с предложениями.
Agony Aunt
a problem shared is a problem halved
Агония, тётя
общая проблема — это проблема, уменьшенная вдвое
A
Dear Agony Aunt, I’ve got a problem and I don’t know what to do. My family just moved to a new city and I had to change schools, but I’m finding it 1) difficult to make new friends. My classmates keep their 2) distance and ignore me all the time. When I try to be friendly, they just walk away. It might be because they don’t 3) approve of the clothes I wear. They all seem to dress differently from me. Should I buy some new clothes to 4) fit in?
Can you help me? What should I do?
Lonely
Дорогая тётя Агония, у меня проблема, и я не знаю, что делать. Моя семья только что переехала в новый город, и мне пришлось сменить школу, но мне трудно заводить новых друзей. Мои одноклассники держатся на расстоянии и всё время игнорируют меня. Когда я пытаюсь быть дружелюбным, они просто уходят. Возможно, это потому, что они не одобряют одежду, которую я ношу. Они все, кажется, одеваются не так, как я. Должен ли я купить какую-нибудь новую одежду, чтобы вписаться в компанию?
Вы не могли бы мне помочь? Что мне делать?
Одинокий
B
Dear Lonely, Try not to worry too much. This is a 5) common problem when people change schools. First of all, don’t try too hard. Everyone needs a little time to get to know someone else and this is true for both you and your classmates. Give it a couple of weeks and I think you’ll find they’ll get used to you and you’ll feel more 6) welcome. In the meantime, what about joining a school club? It’s a great way to meet people who have 7) similar interests. Now about your clothes, don’t change a thing! You have the 8) right to choose your own style. Don’t fall into the trap of 9) peer pressure. We should all respect each other even if we are different. I hope my 10) advice helps.