5h Writing (с. 91)
A for-and-against essay
Эссе «за» и «против
Упражнение 1, с. 91
1. Read the Writing Tip, then read the essay and find the arguments for and against the topic. What examples/justificalt does the writer use to support his arguments? — Прочитайте рубрику Writing Tip, затем прочитайте эссе и найдите аргументы за и против темы. Какие примеры/обоснования использует писатель для поддержки своих аргументов?
Ответ:
Arguments for: can help you become fluent in a foreign language, can learn about another culture
Аргументы «за»: может помочь вам свободно владеть иностранным языком, вы можете узнать о другой культуре
Arguments against: studying abroad is expensive, may have problems adjusting
Аргументы против: учиться за границей дорого, могут возникнуть проблемы с адаптацией
Examples/Justifications: improve employment prospects, gain knowledge, new friends and experiences, huge debt to repay, may not enjoy it, be unhappy
Примеры/оправдания: улучшение перспектив трудоустройства, получение знаний, новых друзей и опыта, огромный долг, который нужно погасить, может не понравиться, быть несчастным
Writing Tip
Writing for-and-against essay
Совет по написанию
Написание эссе «за и против
A for-and-against essay is a formal piece of writing which discusses the advantsges and disadvantages of a topic.
Эссе «за и против» — это официальное сочинение, в котором обсуждаются преимущества и недостатки какой-либо темы.
In the introduction we introduce the topic. In the main body we present the arguments for and against with examples/justifications in separate paragraphs. Each paragraph starts with a topic sentence that presents the msin idea of the paragraph.
Во введении мы представляем тему. В основной части мы представляем аргументы за и против с примерами/обоснованиями в отдельных абзацах. Каждый абзац начинается с тематического предложения, в котором излагается основная идея абзаца.
In the conclusion, we summarise the arguments and give our opinion (I think, I believe, In my opinion). We use linkers to join our ideas.
В заключении мы суммируем аргументы и высказываем своё мнение (Я думаю, Я верю, По моему мнению). Мы используем связующие звенья, чтобы объединить наши идеи.
Linking words/phrases
Связующие слова/фразы
• to list/add points: Firstly, Secondly, In the first place, To start wirh, Finally, In addition, Moreover, etc
перечислять/добавлять пункты: Во-первых, Во-вторых, В первую очередь, Для начала, Наконец, В дополнение, Более того, и т. д.
• to introduce/list (dis)advantages: The main/first advantage of …, One/Another advantage of …
представить/перечислить (не)преимущества: Главное/первое преимущество …, одно/другое преимущество …
• to conclude: In conclusion, All in all, Finally, Lastly, etc
заключение: В заключение, В общем и целом, Наконец, В заключение и т. д.
• to show contrast: On the other hand, but, still, However, etc
чтобы показать контраст: On the other hand, but, still, However, и т. д.
Is it a good idea to study abroad?
Хорошая ли это идея — учиться за границей?
These days more and more people are deciding to study abroad. Some think this is a good idea because it is challenging and life enriching, but others believe it is not particularly beneficial and can cause certain problems.
Without a doubt, there are some advantages to studying abroad. Firstly, you can become fluent in the local language. THis is valuable skill that will improve your employment prospects when you graduate. Secondly, studying abroad allows you to learn a great deal about another culture. You can gain knowledge and friends and have new and valuable experiences that will enrich your life.
On the other hand, there are a number of disadvantages to studying abroad. To begin with, it is very expensive. This could mean that you have a huge debt to repay at the end of your studies. In abddition, not all foreign students enjoy studuing abroad. They may have problems adjusting or become and unhappy.
All in all, there arre both advantages and disadvantages to studying abroad. In my opinion, people should consider all the pros and cons carefully before making the decision.
В наши дни всё больше и больше людей решают учиться за границей. Некоторые считают, что это хорошая идея, потому что это интересно и обогащает жизнь, но другие считают, что это не особенно полезно и может вызвать определённые проблемы.
Несомненно, обучение за рубежом имеет ряд преимуществ. Во-первых, вы можете свободно владеть местным языком. Это ценный навык, который улучшит ваши перспективы трудоустройства после окончания учёбы. Во-вторых, обучение за границей позволяет вам многое узнать о другой культуре. Вы можете приобрести знания и друзей, получить новый и ценный опыт, который обогатит вашу жизнь.
С другой стороны, у обучения за рубежом есть ряд недостатков. Начнём с того, что это очень дорого. Это может означать, что по окончании учёбы вам придётся выплачивать огромные долги. Кроме того, не всем иностранным студентам нравится учиться за границей. У них могут возникнуть проблемы с адаптацией или они могут стать несчастными.
В целом, у обучения за рубежом есть как преимущества, так и недостатки. На мой взгляд, люди должны тщательно взвесить все «за» и «против», прежде чем принимать решение.
Упражнение 2, с. 91
2. Find the topic sentences in the main body paragraphs. Suggest other appropriate ones. — Найдите тематические предложения в основных абзацах. Предложите другие подходящие предложения.
Without a doubt, there are some advantages to studying abroad.
Несомненно, обучение за рубежом имеет ряд преимуществ.
On the other hand, there are a number of disadvantages to studying abroad.
С другой стороны, существует и ряд недостатков обучения за рубежом.
There are certainly some benefits to studying abroad.
Обучение за рубежом, безусловно, имеет ряд преимуществ.
Nevertheless, there are also a number of arguments against studying abroad.
Тем не менее, существует и ряд аргументов против обучения за рубежом.
Упражнение 3, с. 91
3. Which of the highlighted linkers in the essay: introduce an opinion? show contrast? list/add points? conclude? Suggest alternatives. — Какие из выделенных связующих звеньев в эссе: вводят мнение? показывают контраст? перечисляют/добавляют пункты? делают вывод? Предложите альтернативы.
introduce an opinion: In my opinion
представить свое мнение: По моему мнению
show contrast: On the other hand
показать контраст: С другой стороны
list/add points: Firstly, Secondly, To begin with, In addition
перечислить/добавить пункты: Во-первых, Во-вторых, Для начала, В дополнение
conclude: All in all
заключить: В целом
introduce an opinion: I believe
представить своё мнение: Я считаю
show contrast: However
показать контраст: Однако
list/add points: To start with, Also, In the first place, Moreover
перечислить/добавить пункты: Для начала, Также, В первую очередь, Более того
conclude: In conclusion
заключить: В заключение
Упражнение 4, с. 91
4. a) Listen to someone talking about extreme dieting and make notes under the headings. Which arguments are: advantages? disadvantages? — Послушайте, как кто-то говорит об экстремальных диетах, и сделайте пометки под заголовками. Какие аргументы являются: преимуществами? недостатками?
Ответ:
IS IT A GOOD IDEA TO GO ON AN EXTREME DIET?
ХОРОШАЯ ЛИ ЭТО ИДЕЯ — СЕСТЬ НА ЭКСТРЕМАЛЬНУЮ ДИЕТУ?
Arguments: see results quickly (advantage), they encourage self-control (advantage), hard to follow (disadvantage), extreme restrictions (disadvantage)
Аргументы: быстро видны результаты (преимущество), они поощряют самоконтроль (преимущество), трудно следовать (недостаток), экстремальные ограничения (недостаток)
Examples/Justifications: keeps you motivated, have to stay focused, you give up quickly, don’t get the nutrients you need to stay healthy
Примеры/оправдания: сохраняет мотивацию, нужно оставаться сосредоточенным, быстро сдаешься, не получаешь питательных веществ, необходимых для поддержания здоровья.
Is it a good idea to go on an extreme diet?
Стоит ли садиться на экстремальную диету?
These days, more and more people are trying extreme diets to lose weight quickly. Some people think these diets are great, but others think they are not good for you.
Without a doubt, there are some advantages to these diets. Firstly, you can see results really quickly and this can keep you motivated to lose more weight. Secondly, they encourage self-control, because you have to stay focused for the diet to work.
On the other hand, there are some disadvantages to these diets. To begin with, they can be difficult to follow, so you may give up easily and put weight back on quickly. Also, there are many restrictions. This means, you may not get enough nutrients to stay healthy.
All in all, there are both advantages and disadvantages to extreme diets. In my opinion, anyone who wants to lose weight should think about it very carefully and make sure they see a doctor before starting a diet.
В наши дни всё больше и больше людей пробуют экстремальные диеты, чтобы быстро сбросить вес. Некоторые считают эти диеты прекрасными, но другие думают, что они не приносят пользы.
Несомненно, у этих диет есть свои преимущества. Во-первых, вы можете очень быстро увидеть результаты, и это может мотивировать вас на дальнейшее похудение. Во-вторых, они способствуют самоконтролю, так как для того, чтобы диета сработала, необходимо оставаться сосредоточенным.
С другой стороны, у этих диет есть и недостатки. Начнём с того, что их трудно соблюдать, поэтому вы можете легко сдаться и быстро набрать вес. Кроме того, существует множество ограничений. Это означает, что вы можете не получить достаточно питательных веществ для поддержания здоровья.
В целом, у экстремальных диет есть как преимущества, так и недостатки. На мой взгляд, каждый, кто хочет похудеть, должен очень хорошо подумать и обязательно проконсультироваться с врачом, прежде чем сесть на диету.
b) Use yors notes from Ex. 4a, and the plan below, to write a for-and-against essay about the pros and cons of extreme dieting (150—180 words). — Используя ваши записи из упр. 4a и приведенный ниже план, напишите эссе «За и против» о плюсах и минусах экстремальной диеты (150-180 слов).
Useful language for writing for-and-against essays
Полезные формулировки для написания эссе «за» и «против»
Stating the topic
Изложение темы
These days (more and more) … . Should …? Is there a reason to …?
В наши дни (всё больше и больше) … . Следует ли …? Есть ли причина для …?
Introducing advantages/disadvantages
Представление преимуществ/недостатков
(Without a doubt) there are a number of advantages to … .
(Без сомнения) есть ряд преимуществ у … .
Although …, it has certain advantages … .
Хотя …, это имеет определённые преимущества … .
However, there are some disadvantages to … .
Однако есть и некоторые недостатки у … .
However, … has its disadvantages.
Однако … имеет свои недостатки.
Concluding
Заключение
All in all/To sum up, there are points for and against
В целом/Подводя итог, можно сказать, что есть аргументы за и против
…/there are both positive and negative aspects to … .
…/ Существуют как положительные, так и отрицательные аспекты … .
Is it a good idea to go on an extreme diet?
These days, more and more people are trying extreme diets to lose weight quickly. Some people think these diets are great, but others think they are not good for you.
Without a doubt, there are some advantages to these diets. Firstly, you can see results really quickly and this can keep you motivated to lose more weight. Secondly, they encourage self-control, because you have to stay focused for the diet to work.
On the other hand, there are some disadvantages to these diets. To begin with, they can be difficult to follow, so you may give up easily and put weight back on quickly. Also, there are many restrictions. This means, you may not get enough nutrients to stay healthy.
All in all, there are both advantages and disadvantages to extreme diets. In my opinion, anyone who wants to lose weight should think about it very carefully and make sure they see a doctor before starting a diet.
Хорошая ли это идея — сесть на экстремальную диету?
В наши дни все больше и больше людей пробуют экстремальные диеты, чтобы быстро сбросить вес. Некоторые считают эти диеты отличными, но другие думают, что они не приносят пользы.
Несомненно, у таких диет есть свои преимущества. Во-первых, вы можете увидеть результаты очень быстро, и это может мотивировать вас на дальнейшее похудение. Во-вторых, они способствуют самоконтролю, так как для того, чтобы диета сработала, необходимо оставаться сосредоточенным.
С другой стороны, у этих диет есть и недостатки. Во-первых, их сложно соблюдать, поэтому вы можете легко сдаться и быстро набрать вес. Кроме того, существует множество ограничений. Это означает, что вы можете не получить достаточно питательных веществ для поддержания здоровья.
В целом, у экстремальных диет есть как преимущества, так и недостатки. На мой взгляд, каждый, кто хочет похудеть, должен очень хорошо подумать и обязательно проконсультироваться с врачом, прежде чем начинать диету.
Writing Bank 4 p. WB5
