UNIT 2. Step 1. Задание №1
Read and answer the questions.
1) Being a friend is not always easy. But having no friends is a tragedy for many teenagers. So what is a true and devoted friend? How can you answer the question?
2) Do you think you should have one close friend, your BFF or is it possible to have several?
3) What personal qualities should a teenager have so that you can call him/her a friend?
4) Do you think friendship is possible between a grown−up and a teenager?
5) Can a member of your family be your friend?
6) What personal qualities will never let you call a boy or girl your friend?
7) What things are unforgivable in a friend?
8) Do you think people are sometimes too dependent on their friends? Why is it dangerous?
Прочитайте вопросы и дайте на них ответы.
1) Быть другом не всегда легко. Но не иметь друзей – трагедия для многих подростков. Так кого можно назвать настоящим и преданным другом? Как Вы бы ответили на этот вопрос?
2) Как Вы думаете, нужно иметь одного близкого друга, лучшего друга на всю жизнь или можно иметь нескольких?
3) Какие черты характера должны быть у подростка, которого Вы могли бы назвать другом?
4) Как Вы думаете, возможна ли дружба между взрослым и подростком?
5) Может ли член семьи быть другом?
6) Человека с какими чертами характера Вы никогда не назовете другом?
7) Что Вы находите непростительным в друге?
8) Как Вы думаете, люди иногда слишком зависимы от своих друзей? Почему это опасно?
Ответ:
1) As for me a devoted friend is one that is with you, and will do anything for you, until the very end. When others try to hurt you emotionally or physically, a true friend do everything he or she can to make sure you stay safe.
2) In my opinion there can be several close friends but for sure their number won't be large. I think it's 2 or 3 maximum.
3) Personal qualities which are important for me are honesty, respect and acceptance. Also a true friend should be trustworthy, reliable and supportive. And of course a devoted friend is a good listener.
4) I think friendship is possible between a grown−up and a teenager.
5) Yes, a member of your family can be your friend. My elder sister is one of my close friends.
6) I would say that jealousy and mistrust never let me call a boy or girl my friend. If I feel degraded or mistreated by my friend, it's a negative relationship and it can damage my self−esteem and mental health. If my friend speaks to me or calls me names with the intent to hurt my feelings, it's definately not that friendship which I am looking for.
7) I will never forgive if my friend doesn't show up for any important event in my life without any serious reason. Also I won't forgive if a friend disappears when he or she starts dating someone.
8) Yes, people are sometimes too dependent on their friends. It's perfectly normal for friends to have interests outside of their relationship. They don't realize that a little time apart may help them appreciate the time they have together.
Перевод
1) Для меня преданный друг − это тот, кто с тобой и сделает для тебя все до самого конца. Когда другие пытаются навредить тебе эмоционально или физически, настоящий друг сделает все возможное, чтобы ты был в безопасности.
2) Близких друзей, на мой взгляд, может быть несколько, но наверняка их количество не будет большим. Думаю, максимум 2−3.
3) Личные качества, которые для меня важны, это честность, уважение и принятие. Также настоящий друг должен быть заслуживающим доверия, надежным и поддерживающим. И, конечно же, преданный друг − хороший слушатель.
4) Я думаю, что между взрослым и подростком возможна дружба.
5) Да, член вашей семьи может быть вашим другом. Моя старшая сестра − одна из моих близких подруг.
6) Я бы сказал, что ревность и недоверие никогда не позволяли мне назвать мальчика или девочку своим другом. Если я чувствую себя униженным или мой друг плохо со мной обращается, это негативные отношения, которые могут повредить моей самооценке и психическому здоровью. Если мой друг говорит со мной или обзывает меня с намерением задеть мои чувства, это определенно не та дружба, которую я ищу.
7) Я никогда не прощу, если мой друг не появится на каком−либо важном событии в моей жизни без серьезной причины. Также я не прощу, если друг исчезнет, когда начнет с кем−то встречаться.
8) Да, люди иногда слишком зависят от своих друзей. Для друзей совершенно нормально иметь интересы вне их отношений. Они не понимают, что небольшое время, проведенное в разлуке, может помочь им ценить время, проведенное вместе.
Задание №2
Listen, CD (18), and say which of the facts are true, false or not stated.
1) Philip wants to be rich one day.
2) Now Philip gets along with the members of his family better than before.
3) Philip loves only studying.
4) Philip doesn’t have any respect for people who take drugs.
5) Philip’s attitude to people who are drug sellers is not negative.
6) Philip is very happy with his life.
Послушайте, CD (18), и скажите, какие из утверждений являются истинными, ложными или не упомянуты.
1) Филипп хочет разбогатеть однажды.
2) Сейчас Филипп намного лучше ладит с семьей, чем раньше.
3) Филипп любит только учиться.
4) Филипп не уважает людей, которые употребляют наркотики.
5) Отношение Филиппа к людям, которые продают наркотики, негативное.
6) Филипп очень доволен своей жизнью.
AUDIO
Philip Hill is a very happy and joyful person. I think I can call him my BFF. He lives at home with his mother and two sisters and tries to take care of them as his father died when he was four and his mother has not remarried.
Philip and I go to the same school but Philip has to work too. That gives him as he says a chance “to have some money in his pockets”. But he dreams about a career of a graphic designer which he thinks will give him a lot of money.
Philip likes to learn about new things and always tries to tell me about them. But sometimes he says he doesn’t like just studying. He wants to understand what this knowledge can give him in the future.
I think Philip is a true friend. I can always rely on him. He is a bit older than me, he is eighteen, and I sometimes ask for his advice. He generally tries to help and does. We have a lot in common. We are both fond of video games and spend all our pocket money on them. They really can keep us busy all day long.
Philip says his family is very important for him because no matter what, they are always around when you need them. But that’s true about Philip too. He is always around when I need him.
But Philip is not perfect. He occasionally can be late and he gets angry quite easily especially if our points of view on certain things are different.
Philip doesn’t smoke and his attitude to drugs is absolutely negative. He says they are a waste of time and money, but he doesn’t trunk badly of people who sell drugs. He says it’s just the way of getting money. He doesn’t believe in God but is sure that something exists in our world that we can’t explain. Philip says that he doesn’t want to change anything in his life as he is very happy with himself. He advises me not to take life too seriously or else I can turn old very quickly.
Перевод AUDIO
Филипп Хилл – очень счастливый и радостный человек. Я думаю, я могу назвать его лучшим другом на всю жизнь. Он живет в доме со своей матерью и двумя сестрами и старается заботиться о них, потому что его отец умер, когда ему было четыре года, а его мать не вышла замуж снова.
Филипп и я ходим в одну и ту же школу, но Филипп еще и работает. Это дает ему, как он говорит, “возможность иметь деньги в карманах”. Но он мечтает о карьере графического дизайнера, которая, как он думает, даст ему много денег.
Филиппу нравится узнавать новое и он всегда старается рассказать мне об этом. Но иногда он говорит, что ему не нравится только учиться. Он хочет понимать, что его знания могут дать ему в будущем.
Я думаю, Филипп – настоящий друг. Я всегда могу на него положиться. Он немного старше меня, ему восемнадцать, и я могу попросить у него совет. Он обычно старается помогать и помогает. У нас много общего. Мы оба любим видео игры и тратим все наши карманные деньги на них. Они могут занять нас на целый день.
Филипп говорит, что его семья очень важна для него, потому что, несмотря ни на что, они всегда рядом, когда ты в них нуждаешься. Но это касается и Филиппа – он всегда рядом, когда я в нем нуждаюсь.
Но Филипп не идеален. Он может иногда опаздывать и его легко вывести из себя, особенно если наши точки зрения не совпадают.
Филипп не курит, и его отношение к наркотикам абсолютно негативное. Он говорит, что они трата времени и денег, но он не думает плохо о тех людях, которые продают наркотики. Он говорит, что это их способ заработка. Он не верит в Бога, но уверен, что что−то есть в нашем мире, чего нельзя объяснить. Филипп говорит, что он не хочет ничего менять в своей жизни, он счастлив. Он советует мне не относиться ко всему так серьезно или я состарюсь очень быстро.
Ответ:
1 − True.
2 − Not stated.
3 − False.
4 − True.
5 − True.
6 − True.
Перевод
1 − Верно.
2 − Не указано.
3 − Неверно.
4 − Верно.
5 − Верно.
6 − Верно.
Задание №3
Answer the questions and express your opinion.
• Do you agree with everything Philip says or does? Why? Why not?
• What do you think about his opinion of drug users and drug sellers?
• Do you think it is possible “to take life too seriously”?
• Can you call Philip a good friend?
• Have you got true friends? Are they always perfect?
Ответьте на следующие вопросы и выскажите свое мнение.
• Вы согласны со всем, что говорит или делает Филипп? Почему? Почему нет?
• Что Вы думаете по поводу его мнения о наркоторговцах и наркоманах?
• Вы думаете, возможно “воспринимать все серьезно в жизни”?
• Вы можете назвать Филиппа хорошим другом?
• У Вас есть настоящие друзья? Всегда ли они идеальны?
Ответ:
• I agree with most of what Philip said. For example, I share his views on the role of the family, as well as his relationship to drugs. I think that he is self−sufficient is very good. In addition, he is working on relationships with his family and friends, which also suggests that he is a mature person. However, I believe that he will get stuck at one point if he does not want to change something in his life.
• In my opinion, people who sell drugs are bad because they ruin someone's life just to make some money for themselves, which is why I disagree with Philip. But I share his negative attitude towards drug addicts.
• Yes, I think “taking life too seriously” is possible. It depends on the nature of the people, some are too nervous and anxious about everything that happens in their life.
• I can call Philip a good friend because he always helps and gives advice if necessary.
• I have three real friends, which I really appreciate. No, they are not always perfect, but this is absolutely normal. They learn from their mistakes and try to make our friendships even better.
Перевод
• Я согласен с большей частью того, что сказал Филипп. Например, я разделяю его взгляды на роль семьи, а также на его отношение к наркотикам. Я считаю, что он самодостаточен, это очень хорошо. Кроме того, он работает над отношениями со своей семьей и друзьями, что также говорит о том, что он зрелый человек. Однако я считаю, что в какой−то момент он застрянет, если не захочет что−то менять в своей жизни.
• На мой взгляд, люди, которые продают наркотики, плохие, потому что они портят чью−то жизнь только для того, чтобы заработать себе немного денег, поэтому я не согласен с Филиппом. Но я разделяю его негативное отношение к наркоманам.
• Да, я думаю, что «слишком серьезно относиться к жизни» возможно. Это зависит от характера людей, некоторые слишком нервничают и беспокоятся обо всем, что происходит в их жизни.
• Я могу назвать Филиппа хорошим другом, потому что он всегда помогает и при необходимости дает совет.
• У меня трое настоящих друзей, которых я очень ценю. Нет, не всегда они идеальны, но это абсолютно нормально. Они учатся на своих ошибках и стараются сделать нашу дружбу еще лучше.
Задание №4
Listen, CD (19), and read.
A.
affection [əˈfekʃn] − привязанность, любовь
attitude [ˈætɪtju:d] − отношение
establish [ɪˈstæblɪʃ] − устанавливать, учреждать
experience [ɪkˈspɪəriəns] − 1. n опыт 2. v испытывать, переживать; узнавать по опыту
increase [ɪnˈkri:s] − увеличивать
peer [pɪə] − сверстник, ровесник, ровня
rejection [rɪˈʤekʃn] − отказ, неприятие
remain [rɪˈmeɪn] − оставаться
be aware [əˈweə] − осознавать, отдавать себе отчёт
B.
affection: (a) deep affection, (a) strong affection, love and affection, to feel affection for somebody, to win somebody’s affection. He just wants a bit of affection. I have a deep affection for my parents.
attitude: the right attitude, a positive attitude to something. His attitude to the problem has been changed. Your attitude to school is more enthusiastic than mine.
establish: to establish links between schools, to establish a new course of studies, to establish an organization. The two countries have established diplomatic relations.
experience n: important experience, first−hand experience, to learn by experience, to know from experience, in one’s experience. My friend is the only one with experience in our football team, the other players are new. In my experience, the teachers here are very knowledgeable people. Helen knew from her personal experience that the job was not easy.
experience v: to experience problems, to experience discrimination. If you experience a situation or a problem, it happens to you.
increase: to increase the number of students, to increase prices, to increase the size of one’s collection. The number of students wishing to play in the school theatre has increased this year.
peer: one’s peers, my peer, to be popular with one’s peers. The fact that he could play football made him very popular with his peers.
rejection: his rejection of any diet, her rejection of the facts, a feeling of rejection. Their rejection of our plan was quite unexpected.
remain: to remain at home, to remain friends, to remain silent. He will have to remain in hospital for at least ten days. The problem remains and something must be done about it.
be aware of something: to be aware of the fact. We were not aware that you were planning a party for us. Smokers are not always aware of the dangers to their own health.
Послушайте, CD (19), и прочитайте.
A.
affection [əˈfekʃn] − привязанность, любовь
attitude [ˈætɪtju:d] − отношение
establish [ɪˈstæblɪʃ] − устанавливать, учреждать
experience [ɪkˈspɪəriəns] − 1. n опыт 2. v испытывать, переживать; узнавать по опыту
increase [ɪnˈkri:s] − увеличивать
peer [pɪə] − сверстник, ровесник, ровня
rejection [rɪˈʤekʃn] − отказ, неприятие
remain [rɪˈmeɪn] − оставаться
be aware [əˈweə] − осознавать, отдавать себе отчёт
B.
привязанность: глубокая привязанность, сильная привязанность, любовь и привязанность, чувствовать привязанность по отношению к кому−то, заслужить чью−то любовь/привязанность. Он просто хочет немного любви. Я сильно привязан к своим родителям.
отношение: правильное отношение, положительное отношение к чему−либо. Его отношение к проблеме изменилось. Твое отношение к школе более восторженное, чем мое.
устанавливать: установить связь между школами, установить новую программу обучения, учредить организацию. Две страны установили дипломатические отношения.
опыт (сущ.): важный опыт, личный опыт, узнать опытным путём, знать, основываясь на опыте, в чьём−либо опыте. Мой друг – единственный с опытом в нашей футбольной команде, другие игроки – новички. По моему опыту, учителя здесь очень умные люди. Хелен знала из своего личного опыта, что работа была нелегкой.
испытывать (гл.): переживать проблемы, подвергаться дискриминации. Если вы сталкиваетесь с ситуацией или проблемой, это случается с вами.
увеличивать: увеличивать риск, увеличивать цены, увеличивать чью−либо коллекцию. Количество студентов, желающих играть в школьном театре, увеличилось в этом году.
сверстник: ровня кому−либо, мой ровесник, быть популярным среди ровесников. То, что он умел играть в футбол очень хорошо, сделало его популярным среди сверстников.
отказ: его отказ от диеты, неприятие ею фактов, чувство неприятия. Их отказ от нашего плана был довольно неожиданным.
оставаться: оставаться дома, оставаться друзьями, оставаться молчаливым. Он должен будет остаться в больнице по крайней мере на 10 дней. Проблема остается, и нужно что−то сделать с ней.
осознавать: осознавать факты. Мы не осознавали, что ты планировала для нас вечеринку. Курильщики не всегда осознают угрозу своему здоровью.
Задание №5
A. Match the words with their definitions.
1) remain
2) peer
3) affection
4) increase
5) be aware
6) establish
7) attitude
8) rejection
9) experience
↓↑
a) a feeling of tenderness, fondness or love
b) a way of thinking, acting or feeling
c) to begin to create
d) to be in a certain situation, to have a certain emotion
e) to make or become larger in size
f) a person who is one’s equal, who is the same as another person in age, status or ability
g) a refusal of something
h) to stay in the same place
j) to know
B. Make up your own sentences with the words (1—9).
А. Соотнесите слова с их значением.
1) оставаться
2) сверстник
3) привязанность, любовь
4) увеличивать
5) осознавать
6) устанавливать
7) отношение
8) отказ, неприятие
9) опыт, переживать
↓↑
a) чувство нежности, симпатии или любви
b) образ мышления, действий или чувств
c) начинать создавать
d) находиться в определенный ситуации, переживать определенные эмоции
e) сделать или стать большего размера
f) человек, равный другому, кто является таким же, как и другой человек, по возрасту, статусу или возможностям
g) отказ от чего−либо
h) оставаться на том же месте
j) знать
B. Придумайте предложения со словами (1−9).
Ответ:
A.
1 − h, 2 − f, 3 − a, 4 − e, 5 − j, 6 − c, 7 − b, 8 − g, 9 − d.
B.
1) Even in the most stressful situations he is able to remain calm.
2) I feel comfortable talking to my peers
3) After the first time he saw her, he felt strong affection for her.
4) After the incident our hotel saw an increase in popularity.
5) You should always be aware of your surroundings.
6) During their friendship they have managed to establish a strong connection between each other.
7) Schools teach children good attitude.
8) His application was met with rejection.
9) After working in this sphere for twenty years he has gained a lot of experience.
Перевод
A.
1 − h, 2 − f, 3 − a, 4 − e, 5 − j, 6 − c, 7 − b, 8 − g, 9 − d.
B.
1) Даже в самых стрессовых ситуациях умеет сохранять спокойствие.
2) Мне комфортно разговаривать со сверстниками
3) После того, как он впервые увидел ее, он почувствовал к ней сильную привязанность.
4) После инцидента популярность нашего отеля выросла.
5) Вы всегда должны осознавать свое окружение.
6) За время дружбы им удалось установить прочные связи между собой.
7) Школы учат детей хорошему поведению.
8) Его заявление было отклонено.
9) За двадцать лет работы в этой сфере он приобрел большой опыт.
Задание №6
Act out the dialogue and complete it.
A: You know what? I feel very sorry for Jane.
B: Sorry for Jane? Why?
A: Haven’t you noticed? She hasn’t got any mates and she has fallen out with Peter, her boyfriend. I guess that’s why she’s been feeling blue lately.
B: She must be very lonely then. Poor Jane.
A: I can’t help sympathizing with her either. Do you know that having no friends can influence a person’s mental health?
B: How come? How can friendship be connected with health?
A: It’s easy. Young people rely on their friends to talk through any problems they have. It helps them to keep sane.
B: I see. I think we can do something for Jane. Why don’t we...
Разыграйте диалог и допишите его.
А: Знаешь, что? Мне очень жаль Джейн.
В: Жаль Джейн? Почему?
А: Ты не заметил? У нее нет друзей, и она рассталась с Питером, своим парнем. Думаю, поэтому она в таком плохом настроении в последнее время.
В: Ей, должно быть, очень одиноко. Бедная Джейн.
А: Я не могу не сопереживать ей. Ты знаешь, что отсутствие друзей влияет на психическое здоровье человека?
В: Как? Как дружба может быть связана со здоровьем?
А: Просто. Молодежь полагается на то, что они смогут обсудить проблемы со своими друзьями. Это помогает им оставаться в своем уме.
В: Понимаю. Думаю, мы можем сделать что−то для Джейн. Почему бы нам не...
Ответ:
A: You know what? I feel very sorry for Jane.
B: Sorry for Jane? Why?
A: Haven’t you noticed? She hasn’t got any mates and she has fallen out with Peter, her boyfriend. I guess that’s why she’s been feeling blue lately.
B: She must be very lonely then. Poor Jane.
A: I can’t help sympathizing with her either. Do you know that having no friends can influence a person’s mental health?
B: How come? How can friendship be connected with health?
A: It’s easy. Young people rely on their friends to talk through any problems they have. It helps them to keep sane.
B: I see. I think we can do something for Jane. Why don’t we organize a party and invite everyone we know as well as Jane. That way she will have a chance to socialize and meet new people, get her mind off of some problems.
A: That sounds like a great idea!
Перевод
А: Знаешь, что? Мне очень жаль Джейн.
В: Жаль Джейн? Почему?
А: Ты не заметил? У нее нет друзей, и она рассталась с Питером, своим парнем. Думаю, поэтому она в таком плохом настроении в последнее время.
В: Ей, должно быть, очень одиноко. Бедная Джейн.
А: Я не могу не сопереживать ей. Ты знаешь, что отсутствие друзей влияет на психическое здоровье человека?
В: Как? Как дружба может быть связана со здоровьем?
А: Просто. Молодежь полагается на то, что они смогут обсудить проблемы со своими друзьями. Это помогает им оставаться в своем уме.
В: Понимаю. Думаю, мы можем сделать что−то для Джейн. Почему бы нам не организовать вечеринку и не пригласить всех, кого мы знаем, а также Джейн. Так у нее будет возможность пообщаться и познакомиться с новыми людьми, отвлечься от некоторых проблем.
A: Звучит как отличная идея!
Задание №7
Use the appropriate forms of the verbs in brackets (present perfect or past simple) to complete the sentences.
1) − Why Jason (not to come) to school?
− I think he is coming down with a cold.
2) − You (have) a nice time last Saturday?
− I (do). That (be) an excellent party we (have) then.
3) − I’d love to go to America.
− No wonder. It’s a very interesting country.
− You (be) there?
− Yes, I (be) there 3 years ago.
4) − Do you often come to this disco?
− No, this is the first time I (come) here.
5) I really love this cake. It’s the nicest cake I ever (have).
6) − You (be) to France?
− Yes, I (have). I (be) there twice.
− You (like) it?
− Yes, it (be) super!
7) They don’t have a car any longer. They (sell) it. They (sell) it the other day.
8) − Go and wash your face and hands.
− But I already (wash) them.
− Sorry, your face is still dirty.
9) − You (do) the shopping? You (buy) everything?
− No, I’m sorry. I (forget) to take the shopping list.
10) − You (eat) all the sandwiches?
− Yes. I (be) so hungry!
Вставьте глаголы в скобках в необходимую форму (Настоящее совершенное или Простое прошедшее) и допишите предложения.
1) − Почему Джейсон (не придти) в школу?
− Я думаю, он заболел.
2) − Ты хорошо (провести) время в прошлую субботу?
− Да (делать). Вечеринка, которую мы тогда (иметь), (быть) отличной.
3) − Я бы хотел поехать в Америку.
− Неудивительно. Это очень интересная страна.
− Ты там (быть)?
− Да. Я (быть) там 3 года назад.
4) − Ты часто ходишь на эту дискотеку?
− Нет, я сюда (придти) в первый раз.
5) Мне очень нравится этот торт. Это лучший торт, который я когда−либо (пробовать).
6) − Вы (быть) во Франции?
− Да, (быть). Я (быть) там дважды.
− Вам там (нравиться)?
− Да, там (быть) супер!
7) У них больше нет машины. Они (продать) ее. Они ее (продать) на днях.
8) − Иди и помой свое лицо и руки.
− Но я уже их (мыть).
− Извини, твое лицо все еще грязное.
9) − Ты (делать) покупки? Ты все (купить)?
− Нет, извини. Я (забыть) взять список покупок.
10) − Ты (есть) все бутерброды?
− Да. Я (быть) очень голоден!
Ответ:
1) − Why hasn’t Jason come to school?
− I think he is coming down with a cold.
2) − Did you have a nice time last Saturday?
− I did. That was an excellent party we had then.
3) − I’d love to go to America.
− No wonder. It’s a very interesting country.
− Have you been there?
− Yes, I was there 3 years ago.
4) − Do you often come to this disco?
− No, this is the first time I have come here.
5) I really love this cake. It’s the nicest cake I have ever had.
6) − Have you been to France?
− Yes, I have. I was there twice.
− You did you like it?
− Yes, it was super!
7) They don’t have a car any longer. They have sold it. They sold it the other day.
8) − Go and wash your face and hands.
− But I have already washed them.
− Sorry, your face is still dirty.
9) − Have you done the shopping? You have you bought everything?
− No, I’m sorry. I forgot to take the shopping list.
10) − Have you eaten all the sandwiches?
− Yes. I was so hungry!
Перевод
1) − Почему Джейсон не пришел в школу?
− Я думаю, он заболел.
2) − Ты хорошо провел время в прошлую субботу?
− Да. Вечеринка, которую мы тогда провели, была отличной.
3) − Я бы хотел поехать в Америку.
− Неудивительно. Это очень интересная страна.
− Ты там был?
− Да. Я был там 3 года назад.
4) − Ты часто ходишь на эту дискотеку?
− Нет, я сюда пришел в первый раз.
5) Мне очень нравится этот торт. Это лучший торт, который я когда−либо пробовала.
6) − Вы были во Франции?
− Да, был. Я был там дважды.
− Вам понравилось?
− Да, там было супер!
7) У них больше нет машины. Они ее продали. Они ее продали на днях.
8) − Иди и помой свое лицо и руки.
− Но я уже их помыл.
− Извини, твое лицо все еще грязное.
9) − Ты сходила за покупками? Ты все купила?
− Нет, извини. Я забыла взять список покупок.
10) − Ты съел все бутерброды?
− Да. Я был очень голоден!
Задание №8
Use the verbs in brackets in the appropriate tenses to complete the sentences.
1) My little sister just (discover) that Santa Claus (not, exist). She (believe) in him (since / for) the day she (be) born. 2) Can you (draw) pictures with the help of your new computer? − I (not, know). I (not, do) it yet. 3) You (find) your pen? − No. But honestly speaking, I even (not, look) for it. 4) Do you like reading? − Yes, I (read) three books this week. 5) Who (break) my favourite cup? − It (be) me. I (break) it when I was washing up. 6) Mum! This is a baby bird that (fall) out of the nest. 7) Where is Mum? Where she (go)? − I’m not sure, but I think she (go) to the market. Yesterday she (say) she (need) some vegetables. 8) We (have) this cottage for 15 years and we like it very much. 9) How long you (be) here? − We (arrive) 2 days ago. So, we (be) here for nearly three days. 10) I (know) Peter all my life. − And I (know) him only since the last conference.
Используйте глаголы в скобках в подходящем времени для завершения предложений.
1 ) Моя младшая сестра просто (обнаруживать), что Санта−Клаус (не существовать). Она (верить) в него (с / для) того дня, когда она (родиться). 2) Можете ли вы (рисовать) картинки на своем новом компьютере? − Я (не знать). Я (не делать) еще. 3) Вы (найти) свою ручку? − Нет. Но, честно говоря, я даже (не искать) ее. 4) Любишь читать? − Да, я (прочитать) на этой неделе три книги. 5) Кто (разбивать) мою любимую чашку? − Это (быть) я. Я (ломать) его, когда мыла посуду. 6) Мам! Это птенец, (выпадать) из гнезда. 7) Где мама? Куда она (идти)? − Не уверен, но думаю, что она (пойти) на рынок. Вчера она (сказать) ей (нуждаться) овощи. 8) Этот коттедж (быть) у нас уже 15 лет, и он нам очень нравится. 9) Как долго вы (быть) здесь? − Мы (приехать) 2 дня назад. Итак, мы (быть) здесь почти три дня. 10) Я (знать) Питера всю жизнь. − А я (знать) его только с последней конференции.
Ответ:
1) My little sister just has just discovered that Santa Claus doesn't exist. She has believed in him since the day she was born. 2) Can you draw pictures with the help of your new computer? − I don't know. I have not done it yet. 3) Have you found your pen? − No. But honestly speaking, I even haven't looked for it. 4) Do you like reading? − Yes, I have read three books this week. 5) Who has broken my favourite cup? − It was me. I broke it when I was washing up. 6) Mum! This is a baby bird that has fallen out of the nest. 7) Where is Mum? Where has she gone? − I’m not sure, but I think she has gone to the market. Yesterday she said she needed some vegetables. 8) We have had this cottage for 15 years and we like it very much. 9) How long have you been here? − We arrived 2 days ago. So, we have been here for nearly three days. 10) I have known Peter all my life. − And I have known him only since the last conference.
Перевод
1) Моя сестра только что узнала, что Санты Клауса не существует. Она верила в него со дня своего рождения. 2) Можете ли Вы рисовать картины с помощью вашего нового компьютера? − Я не знаю. Я еще не делал этого. 3) Ты нашел свою ручку? − Нет. Но, честно говоря, я даже не искал ее. 4) Тебе нравится читать? − Да, я прочитала три книги за эту неделю. 5) Кто разбил мою любимую чашку? − Это была я. Я разбила ее, когда мыла посуду. 6) Мама! Это птенец, который выпал из гнезда. 7) Где мама? Куда она ушла? − Я не уверена, но я думаю, что она ушла в магазин. Вчера она говорила, что ей нужны овощи. 8) Мы владеем этим коттеджем 15 лет и нам он очень нравится. 9) Как долго вы здесь пробыли? − Мы приехали два дня назад. Значит, мы здесь уже почти 3 дня. 10) Я знаю Питера всю свою жизнь. − А я знаю его только с последней конференции.
Задание №9
Complete the sentences with the appropriate function words.
1) I think it is very important to establish good relations ... my friends’ parents. 2) Please tell me … your experience, is love more important than friendship or the other way round? 3) What’s your attitude ... the idea to spend the holidays in a language school? 4) I’m sorry I didn’t call you, I wasn’t aware … the fact that you were expecting me to do it. 5) I know ... my own experience that loneliness may lead to depression. 6) I’ve come here to tell you about my absolute rejection ... this project, we’ll have to think of something different. 7) Through the recent years my attitude … you hasn’t changed, I still feel love and affection for you, my dear friend. 8) At that time jazz was fairly popular ... my peers.
Закончите предложения, вставляя подходящие служебные слова.
1) Думаю, очень важно устанавливать хорошие отношения ... родителями моих друзей. 2) Пожалуйста, скажи мне, исходя ... своего опыта, любовь важнее дружбы или наоборот? 3) Каково твое отношение ... идее провести каникулы в языковой школе? 4) Извини, что не позвонил тебе, я не знал ... факта, что ты ждешь звонка. 5) Я знаю ... своего личного опыта, что одиночество может привести к депрессии. 6) Я пришел сюда, чтобы сказать тебе о своем отказе ... этого проекта, мы должны придумать что−то другое. 7) в течение последних лет мое отношение ... тебе не изменилось. Я все еще люблю тебя и привязан к тебе, мой дорогой друг. 8) В это время джаз был очень популярен ... моих ровесников.
Ответ:
1) I think it is very important to establish good relations with my friends’ parents. 2) Please tell me from your experience, is love more important than friendship or the other way round? 3) What’s your attitude to the idea to spend the holidays in a language school? 4) I’m sorry I didn’t call you, I wasn’t aware of the fact that you were expecting me to do it. 5) I know from my own experience that loneliness may lead to depression. 6) I’ve come here to tell you about my absolute rejection of this project, we’ll have to think of something different. 7) Through the recent years my attitude to you hasn’t changed, I still feel love and affection for you, my dear friend. 8) At that time jazz was fairly popular with my peers.
Перевод
1) Думаю, очень важно устанавливать хорошие отношения с родителями моих друзей. 2) Пожалуйста, скажи мне, исходя из своего опыта, любовь важнее дружбы или наоборот? 3) Каково твое отношение к идее провести каникулы в языковой школе? 4) Извини, что не позвонил тебе, я не знал, что ты ждешь звонка. 5) Я знаю из своего личного опыта, что одиночество может привести к депрессии. 6) Я пришел сюда, чтобы сказать тебе о своем отказе от этого проекта, мы должны придумать что−то другое. 7) в течение последних лет мое отношение к тебе не изменилось. Я все еще люблю тебя и привязан к тебе, мой дорогой друг. 8) В это время джаз был очень популярен среди моих ровесников.
Задание №10
Write in 10 − 12 sentences about what you advise on how to keep friends through the years.
Напишите в 10 − 12 предложениях о том, что вы советуете и не советуете делать для того, чтобы сохранить друзей в течение жизни.
Ответ:
If you want a friendship for years to come, you really should be putting energy into it. First, try to help your friend every time he needs help, and you will see him do the same for you. Second, find out about his hobbies and things he loves, and also show an interest in his life. Also, be prepared to spend time with him, even if you're constantly busy. Don't try to get close to him if he doesn't want to. In this case, it’s probably best to ask what worries him a little later. Sometimes when you tell him about your problems, you may forget to ask how he is doing. Remember to be open, helpful, friendly and kind, and do your best for friendship.
Перевод
Если ты хочешь дружбы на долгие годы, тебе действительно стоит вложить в нее энергию. Во−первых, старайся помогать другу каждый раз, когда ему нужна помощь, и ты увидишь, как он делает то же самое для тебя. Во−вторых, узнай о его увлечениях и вещах, которые он любит, а также прояви интерес к его жизни. Кроме того, будь готов проводить с ним время, даже если ты постоянно занят. Не пытайся приблизиться к нему, если он этого не хочет. В этом случае, вероятно, лучше всего спросить, что его беспокоит, немного позже. Иногда, рассказывая ему о своих проблемах, ты можешь забыть спросить, как у него дела. Не забывай быть открытым, отзывчивым, дружелюбным и добрым и делать все возможное для дружбы.
