Step 4. Задание №1

Use the words in the “cloud” below to complete the three poems that come from the greeting cards. Then check, CD (24).
Great Mom
My mom is really great;
She’s sweet as she can be;
When I need some help, I know
She’s always there for a) ...
Mom loves me all the time.
Even when I’m a pest
She always takes good care of me;
My mother is the b) ...
By Joanna Fuchs
Super Mom
Mom, you’re a wonderful mother,
So gentle yet so c) ...
The many ways you show you care
Always make me feel I belong.
You’re patient when I’m foolish;
You give guidance when I d) ...
It seems you can do almost anything;
You’re the master to every task.
I love you more than you know;
You have my total e) ...
If I had my choice of mothers,
You’d be the one I’d select!
By Joanna Fuchs
Send a Poem
Send a poem to say you f) ...;
Send a poem with thoughts to share
A paper card you send today
Across the miles will make its way;
Or send an e−card really g) ...,
For friendship that will grow and last
A poem creates so many h) ...:
The brain it calms; the heart it lifts
Send a poem to say you care;
A poem is welcome i) ... .

ask, gifts, fast, respect, me, strong, anywhere, best, care

Используйте слова из рамки ниже, чтобы дописать три стихотворения из поздравительных открыток. Затем проверьте, CD (24).
Потрясающая мама
Она такая милая, какой только может быть;
Когда мне нужна помощь, я знаю,
Она всегда a) ... поможет.
Мама любит меня все время.
Даже когда я вредина,
Моя мама просто потрясающая;
Всегда хорошо заботится обо мне;
Моя мама b) ... .
Джоанна Фачс
Супермама
Мам, ты прекрасная мать,
Такая нежная и такая c) ... ,
Сколькими способами ты показываешь заботу.
Всегда заставляешь меня чувствовать на своем месте.
Ты терпелива, когда я валяю дурака;
Ты направляешь, когда я d) ... .
Кажется, что ты можешь сделать практически все.
Ты хороша в любом деле.
Я люблю тебя больше, чем ты знаешь;
Я тебя очень e) ... .
Если бы я могла выбрать маму,
Я бы выбрала тебя!
Джоанна Фачс
Отправь стихотворение
Отправь стихотворение, чтобы сказать о том, что тебе f) ... ;
Отправь стихотворение со своими мыслями, чтобы поделиться ими.
Бумажная открытка, которую ты отправил сегодня
Преодолеет мили.
Или пошли электронную открытку очень g) ... ,
Ради дружбы, которая станет крепче и продержится.
Стихотворение дает так много h) ... :
Успокаивает мозг, наполняет сердце.
Пошли стихотворение, чтобы сказать о том, что тебе не все равно;
Поэма нужна i) ... .

просить, подарки, быстро, уважать, я, сильно, где угодно, лучше всего, заботиться

AUDIO
Great Mom
She’s sweet as she can be;
When I need some help, I know
She’s always there for me
Mom loves me all the time.
Even when I’m a pest
My mom is really great;
Always takes good care of me;
My mother is the best
By Joanna Fuchs
Super Mom
Mom, you’re a wonderful mother,
So gentle yet so strong
The many ways you show your care
Always make me feel I belong.
You’re patient when I’m foolish;
You give guidance when I ask
It seems you can do almost anything;
You’re the master to every task.
I love you more than you know;
You have my total respect
If I had my choice of mothers,
You’d be the one I’d select!
By Joanna Fuchs
Send a Poem
Send a poem to say you care;
Send a poem with thoughts to share
A paper card you send today
Across the miles will make its way;
Or send an e−card really fast,
For friendship that will grow and last
A poem creates so many gifts:
The brain it calms; the heart it lifts
Send a poem to say you care;
A poem is welcome anywhere.

Перевод AUDIO
Потрясающая мама
Она такая милая, какой только может быть;
Когда мне нужна помощь, я знаю,
Она всегда мне поможет.
Мама любит меня все время.
Даже когда я вредина,
Моя мама просто потрясающая;
Всегда хорошо заботится обо мне;
Моя мама лучшая.
Джоанна Фачс
Супермама
Мам, ты прекрасная мать,
Такая нежная и такая сильная,
Сколькими способами ты показываешь заботу.
Всегда заставляешь меня чувствовать на своем месте.
Ты терпелива, когда я валяю дурака;
Ты направляешь, когда я прошу.
Кажется, что ты можешь сделать практически все.
Ты хороша в любом деле.
Я люблю тебя больше, чем ты знаешь;
Я тебя очень уважаю.
Если бы я могла выбрать маму,
Я бы выбрала тебя!
Джоанна Фачс
Отправь стихотворение
Отправь стихотворение, чтобы сказать о том, что тебе не все равно;
Отправь стихотворение со своими мыслями, чтобы поделиться ими.
Бумажная открытка, которую ты отправил сегодня
Преодолеет мили.
Или пошли электронную открытку очень быстро,
Ради дружбы, которая станет крепче и продержится.
Стихотворение дает так много подарков:
Успокаивает мозг, наполняет сердце.
Пошли стихотворение, чтобы сказать о том, что тебе не все равно;
Поэма нужна везде.

Ответ:

a − me, b − best, c − strong, d − ask, e − respect, f − care, g − fast, h − gifts, i − anywhere.
Great Mom
My mom is really great;
She’s sweet as she can be;
When I need some help, I know
She’s always there for a) me.
Mom loves me all the time.
Even when I’m a pest
She always takes good care of me;
My mother is the b) best.
By Joanna Fuchs
Super Mom
Mom, you’re a wonderful mother,
So gentle yet so c) strong
The many ways you show you care
Always make me feel I belong.
You’re patient when I’m foolish;
You give guidance when I d) ask.
It seems you can do almost anything;
You’re the master to every task.
I love you more than you know;
You have my total e) respect.
If I had my choice of mothers,
You’d be the one I’d select!
By Joanna Fuchs
Send a Poem
Send a poem to say you f) care;
Send a poem with thoughts to share
A paper card you send today
Across the miles will make its way;
Or send an e−card really g) fast,
For friendship that will grow and last
A poem creates so many h) gifts:
The brain it calms; the heart it lifts
Send a poem to say you care;
A poem is welcome i) anywhere.

Перевод

a − мне, b − лучший, c − сильный, d − просить, e − уважать, f − заботиться, g − быстрый, h − подарки, i − где угодно.
Потрясающая мама
Она такая милая, какой только может быть;
Когда мне нужна помощь, я знаю,
Она всегда a) мне поможет.
Мама любит меня все время.
Даже когда я вредина,
Моя мама просто потрясающая;
Всегда хорошо заботится обо мне;
Моя мама b) лучшая.
Джоанна Фачс
Супермама
Мам, ты прекрасная мать,
Такая нежная и такая c) сильная,
Сколькими способами ты показываешь заботу.
Всегда заставляешь меня чувствовать на своем месте.
Ты терпелива, когда я валяю дурака;
Ты направляешь, когда я d) прошу.
Кажется, что ты можешь сделать практически все.
Ты хороша в любом деле.
Я люблю тебя больше, чем ты знаешь;
Я тебя очень e) уважаю.
Если бы я могла выбрать маму,
Я бы выбрала тебя!
Джоанна Фачс
Отправь стихотворение
Отправь стихотворение, чтобы сказать о том, что тебе f) не все равно;
Отправь стихотворение со своими мыслями, чтобы поделиться ими.
Бумажная открытка, которую ты отправил сегодня
Преодолеет мили.
Или пошли электронную открытку очень g) быстро,
Ради дружбы, которая станет крепче и продержится.
Стихотворение дает так много h) подарков:
Успокаивает мозг, наполняет сердце.
Пошли стихотворение, чтобы сказать о том, что тебе не все равно;
Поэма нужна i) везде.

Задание №2

Listen, CD (25), and read.
A.
avoid [əˈvɔɪd] − избегать
decent [ˈdi:sənt] − приличный
deserve [dɪˈzɜ:v] − заслуживать
patience [ˈpeɪʃəns] − терпение
praise [preɪz] n  − похвала
praise v − хвалить
promise [ˈprɒmɪs] n − обещание
promise v − обещать
quarrel [ˈkwɒrəl] n − cсора
quarrel v − ссориться
severe [sɪˈvɪə] − суровый, строгий
severely [sɪˈvɪəli] − сурово, строго
B.
avoid: to avoid a conversation, to avoid a meeting, to avoid punishment, to avoid somebody, to avoid doing something. Try and avoid using such words when you speak.
decent: a decent person, decent clothes. Practically all of them are decent people. It is not decent to listen to other people’s private talks. It was decent of you to help them. After a decent interval you can call him.
deserve: to deserve a good mark, to deserve love, to deserve attention. They got what they deserved. I’m glad she got the prize − she deserved it.
patience: great patience, to have the patience to do something. The people showed great patience as they waited in the rain to buy tickets to the movie.
praise n: much praise, to deserve praise, a high praise, words of praise. The dancers deserve praise for their beautiful performance.
praise v: to praise for something. You should praise them for their work.
promise n: to make a promise, to keep a promise. If you make a promise, you should keep it.
promise v: to promise to do something, to promise to come back, to promise to help. Promise me you will not waste your time.
quarrel n: to avoid quarrels, a quarrel about something, to have a quarrel, a terrible quarrel, quarrels between countries. We had an awful quarrel about who would ride the bicycle first.
quarrel v: to quarrel with somebody. I quarrelled with my brother.
severe: a severe law; a severe punishment; a severe storm, severe problems, a severe winter. They live in a very severe climate.
severely: They were severely punished.

Прослушайте, CD (25), и прочитайте.
A.
avoid [əˈvɔɪd] − избегать
decent [ˈdi:sənt] − приличный
deserve [dɪˈzɜ:v] − заслуживать
patience [ˈpeɪʃəns] − терпение
praise [preɪz] n  − похвала
praise v − хвалить
promise [ˈprɒmɪs] n − обещание
promise v − обещать
quarrel [ˈkwɒrəl] n − cсора
quarrel v − ссориться
severe [sɪˈvɪə] − суровый, строгий
severely [sɪˈvɪəli] − сурово, строго
B.
избегать: избегать разговора, избегать встречи, избегать наказания, избегать кого−то, избегать что−то делать. Попытайся не использовать такие слова, когда ты разговариваешь.
приличный: приличный человек, приличная одежда. Практически все из них приличные люди. Неприлично подслушивать личные разговоры других людей. Помочь им было мило с твоей стороны. После приличного перерыва ты можешь ему позвонить.
заслуживать: заслуживать хорошую оценку, заслуживать любовь, заслуживать внимание. Они получили то, что заслужили. Я рад, что она получила приз – она это заслужила.
терпение: огромное терпение, иметь терпение что−то делать. Люди проявляли большое терпение, когда они ждали под дождем, чтобы купить билеты в кино.
похвала (сущ).: много похвалы, заслуживать похвалу, высокая похвала, слова похвалы. Танцоры заслуживают похвалы за свое красивое выступление.
хвалить (гл).: хвалить за что−то. Ты должен похвалить их за хорошую работу.
обещание (сущ).: дать обещание, сдержать обещание. Если ты дал обещание, ты должен его сдержать.
обещать (гл).: обещать что−то сделать, обещать вернуться, обещать помочь. Пообещай мне, что не будешь тратить свое время впустую.
ссора (сущ).: избегать ссор, ссора из−за чего−то, ссориться, ужасная ссора, конфликт между странами. Я ужасно поссорился со своим братом.
ссориться (гл).: ссориться с кем−то. Мы поссорились из−за того, кто поедет на велосипеде первым.
суровый: суровый закон, суровое наказание, суровая буря, суровые проблемы, суровая зима. Они живут в очень суровом климате.
строго: Они были сурово наказаны.

Задание №3

Match the words in the two columns and complete the sentences (1−8).
1) to avoid
2) deserves
3) promised
4) to praise
5) keep
6) severe
7) decent
8) endless
↓↑
a) clothes
b) quarrels
c) patience
d) the pupils
e) to do
f) praise
g) their promises
h) winter
1) Emma had a very quick−tempered child and I have always admired her ... when she spoke to him. 2) I don’t think I have any ... to wear at the party. 3) She ... for everything she has done. 4) We always try ... in our family. We are really friendly. 5) We had a very ... last year. The temperature was more than twenty−five degrees below zero. 6) They always ... . You can rely on them. 7) I ... it and I will. 8) I would like ... for excellent results in their latest test.

Соотнесите слова из первого столбика со словами из второго и допишите предложения (1−8).
1) избежать
2) заслуживать
3) обещать
4) хвалить
5) держать
6) тяжелый
7) нормальный
8) бесконечный
↓↑
a) одежда
b) ссоры
c) терпение
d) ученики
e) делать
f) похвала
g) их обещания
h) зима
1) У Эммы очень вспыльчивый ребенок, и я всегда восхищался ее ..., когда она разговаривала с ним. 2) Я не думаю, что у меня есть какая−то ... для вечеринки. 3) Она ... за все, что сделала. 4) Мы всегда стараемся ... в нашей семье. Мы очень дружелюбные. 5) У нас была очень ... в прошлом году. Температура была больше 25 градусов ниже нуля. 6) Они всегда ... . Ты можешь положиться на них. 7) Я ... это, и я сделаю. 8) Я бы хотел ... за отличные результаты за последний тест.

Ответ:

1 − b, 2 − f, 3 − e, 4 − d, 5 − g, 6 − h, 7 − a, 8 − c.
1) Emma had a very quick−tempered child and I have always admired her endless patience when she spoke to him. 2) I don’t think I have any decent clothes to wear at the party. 3) She deserves praise for everything she has done. 4) We always try to avoid quarrels in our family. We are really friendly. 5) We had a very severe winter last year. The temperature was more than twenty−five degrees below zero. 6) They always keep their promises. You can rely on them. 7) I promised to do it and I will. 8) I would like to praise the pupils for excellent results in their latest test.

Перевод

1) У Эммы очень вспыльчивый ребенок, и я всегда восхищался ее бесконечным терпением, когда она разговаривала с ним. 2) Я не думаю, что у меня есть какая−то приличная одежда для вечеринки. 3) Она заслуживает похвалы за все, что сделала. 4) Мы всегда стараемся избегать ссор в нашей семье. Мы очень дружелюбные. 5) У нас была очень суровая зима в прошлом году. Температура была больше 25 градусов ниже нуля. 6) Они всегда держат свои обещания. Ты можешь положиться на них. 7) Я пообещал сделать это, и я сделаю. 8) Я бы хотел похвалить учеников за отличные результаты за последний тест.

Задание №4

Work in small groups. Decide which of the following qualities are more important for a good parent. You may extend the list.
A good parent…
• can always give you advice.
• is an expert in many fields.
• is a good storyteller, remembers a lot of anecdotes and jokes.
• always helps you when you are in trouble.
• can turn daily routine into a holiday.
• loves sports, games and is a good athlete.
• can always find time to hear you out.
• shares your and your friends’ interests.
• can cook tasty food.
• is responsible for the family and its well−being.
• can teach you a number of useful things.
• is capable to understand and forgive you.
• creates a friendly and cheerful atmosphere in the family home.
• can give his/her children a good education.
• teaches the children to be decent to others.
• is patient and capable to keep feelings under control.
• treats all the children in the family equally.
• ... ... ... ... .

Работа в маленьких группах. Решите, какие из следующих качеств являются более важными для хорошего родителя. Вы можете дополнить список.
Хороший родитель...
• всегда может дать совет.
• эксперт во всем.
• хороший рассказчик, помнит много анекдотов и шуток.
• всегда помогает, когда ты в беде.
• может превратить повседневную рутину в праздник.
• любит твои игры и музыку.
• всегда находит время, чтобы выслушать тебя.
• разделяет твои интересы и интересы твоих друзей.
• может вкусно готовить.
• ответственен за семью и ее хорошее состояние.
• может научить тебя многим полезным вещам.
• способен понять и простить тебя.
• создает дружную и жизнерадостную атмосферу в семейном доме.
• может дать своим детям хорошее образование.
• учит детей вести себя прилично с другими.
• терпелив и способен держать чувства под контролем.
• относится ко всем детям в семье одинаково.
• … ... ... .

Ответ:

A good parent is a good storyteller, remembers a lot of anecdotes and jokes.
A good parent teaches the children to be decent to others.
A good parent can teach you a number of useful things.
A good parent shares your and your friends’ interests.
A good parent always helps you when you are in trouble.

Перевод

Хороший родитель — хороший рассказчик, помнит множество анекдотов и шуток.
Хороший родитель учит детей быть порядочными по отношению к другим.
Хороший родитель может научить вас многим полезным вещам.
Хороший родитель разделяет ваши интересы и интересы ваших друзей.
Хороший родитель всегда поможет тебе, когда ты в беде.

Задание №5

In small groups work out a similar list of necessary qualities for a good child. Here are some ideas.
A good child…
• is ready to compromise.
• is loving and caring.
• finds time to spend with his/her parents.
• gives help and support to his/her parents.
• ... ... ... ... .

В маленьких группах придумайте похожий список качеств, которые должны быть у хорошего ребёнка. Вот некоторые идеи.
Хороший ребенок...
• готов к уступкам.
• любящий и заботливый.
• находит время, чтобы провести его со своими родителями.
• помогает и поддерживает своих родителей.
• … ... ... .

Ответ:

A good child always does his homework.
A good child does all the necessary chores.
A good child listens to advice.
A good child is responsible for his actions.
A good child loves his parents.

Перевод

Хороший ребенок всегда делает домашнее задание.
Хороший ребенок выполняет все необходимые домашние дела.
Хороший ребенок слушает советы.
Хороший ребенок отвечает за свои поступки.
Хороший ребенок любит своих родителей.

Задание №6

Last month a village school library was lost in a fire. The pupils of one of the forms decided to collect books and establish a new library. Use the words from the box to tell a story.

to make an appeal for help to the pupils,
to work together and do some things independently,
an average school with a small library,
to have options,
to involve all the classmates,
to treat the situation seriously,
not to make a big deal of it

В прошлом месяце библиотека в деревенской школе сгорела. Ученики одного класса решили собрать книги и организовать новую библиотеку. Используйте слова из рамки, чтобы рассказать эту историю.

обращаться с призывом о помощи к воспитанникам,
работать вместе и делать некоторые вещи самостоятельно,
средняя школа с небольшой библиотекой,
иметь варианты,
привлечь всех одноклассников,
относиться к ситуации серьезно,
не придавать этому большого значения

Ответ:

It's sad but we have to inform you that last month an average village school with a small library was on fire. All the books were damaged or destroyed. The teachers made an appeal for help to the pupils. They worked together and did some things independently. All the classmates were involved. Their parents also treated the situation seriously.

Перевод

Печально, но вынуждены сообщить вам, что в прошлом месяце сгорела средняя сельская школа с небольшой библиотекой. Все книги были повреждены или уничтожены. Учителя обратились с призывом о помощи к ученикам. Они работали вместе и кое−что делали самостоятельно. Были задействованы все одноклассники. Их родители также серьезно отнеслись к ситуации.

Задание №7

Choose the appropriate forms to complete the sentences.
1) They ... if they win.
a) are praised
b) were praised
c) will be praised
2) We don’t want any quarrel. We ... to compromise.
a) are prepared
b) were prepared
c) will be prepared
3) She ... any help yesterday.
a) wasn’t given
b) weren’t given
c) isn’t given
4) In his childhood he ... good manners.
a) will be taught
b) was taught
c) are taught
5) The paintings ... to the new museum tomorrow.
a) are transported
b) will be transported
c) were transported
6) The poor children ... severely punished the other day.
a) are
b) will be
c) were
7) His younger daughter ... absolutely spoiled if he treats her like this.
a) has been
b) will be
c) were
8) All the actors ... for their wonderful performance last Saturday.
a) is praised
b) are praised
c) were praised
9) I’m proud that all my children ... equally in the family. It has always been like this.
a) is treated
b) am treated
c) are treated
10) They ... freedom of choice when they are older.
a) are given
b) will be given
c) were given

Вставьте глаголы в правильных формах.
1) Их ..., если они выиграют.
a) are praised
b) were praised
c) will be praised
2) Мы не хотим никаких ссор. Мы ... пойти на уступки.
a) are prepared
b) were prepared
c) will be prepared
3) Ей ... помощь вчера.
a) wasn’t given
b) weren’t given
c) isn’t given
4) В детстве его ... хорошим манерам.
a) will be taught
b) was taught
c) are taught
5) Картины ... в новый музей завтра.
a) are transported
b) will be transported
c) were transported
6) Бедные дети ... сурово наказаны недавно.
a) are
b) will be
c) were
7) Его младшая дочь ... совсем разбалованной, если он будет к ней так относиться.
a) has been
b) will be
c) were
8) Всех актеров ... за их отличное выступление в прошлую субботу.
a) is praised
b) are praised
c) were praised
9) Я горжусь тем, что ко всем детям в моей семье ... одинаково. Так было всегда.
a) is treated
b) am treated
c) are treated
10) Они ... свобода выбора, когда они повзрослеют.
a) are given
b) will be given
c) were given

Ответ:

1 − c, 2 − a, 3 − a , 4 − b, 5 − b, 6 − c, 7 − b, 8 − c, 9 − c, 10 − b.
1) They will be praised if they win.
2) We don’t want any quarrel. We are prepared to compromise.
3) She wasn’t given any help yesterday.
4) In his childhood he was taught good manners.
5) The paintings will be transported to the new museum tomorrow.
6) The poor children were severely punished the other day.
7) His younger daughter will be absolutely spoiled if he treats her like this.
8) All the actors were praised for their wonderful performance last Saturday.
9) I’m proud that all my children are treated equally in the family. It has always been like this
10) They will be given freedom of choice when they are older.

Перевод

1) Их похвалят, если они выиграют.
2) Мы не хотим никаких ссор. Мы готовы пойти на уступки.
3) Ей не помогли вчера.
4) В детстве его обучили хорошим манерам.
5) Картины будут перевезины в новый музей завтра.
6) Бедные дети были сурово наказаны недавно.
7) Его младшая дочь будет совсем разбалованной, если он будет к ней так относиться.
8) Всех актеров похвалили за их отличное выступление в прошлую субботу.
9) Я горжусь тем, что ко всем детям в моей семье относятся одинаково. Так было всегда.
10) Им будет дана свобода выбора, когда они повзрослеют.

Задание №8

Paraphrase these sentences using the verbs in the passive voice.
1) They gave a good education to their children. 2) In this family they teach even the little ones good manners. 3) They raise their children in the atmosphere of respect and love. 4) Somebody will give you all possible help. 5) They will keep their feelings under control. 6) They treated all their children equally. 7) The teachers praised their pupils highly. 8) They avoid quarrels in the family. 9) They promise an interesting treat to their son. 10) They punished the children severely.

Перефразируйте следующие предложения, используя глаголы в пассивном залоге.
1) Они дали своим детям хорошее образование. 2) В этой семье они учат манерам даже маленьких. 3) Они воспитывают своих детей в атмосфере уважения и любви. 4) Кто−то окажет тебе всю возможную помощь. 5) Они будут держать чувства под контролем. 6) Они относились ко всем свои детям одинаково. 7) Учителя сильно похвалили своих учеников. 8) Они избегают ссор в семье. 9) Они пообещали интересное угощение своему сыну. 10) Они наказали детей строго.

Ответ:

1) Their children were given a good education. 2) Even the little ones are taught good manners in this family. 3) Their children are raised in the atmosphere of respect and love. 4) You will be given all possible help.5) Their feelings will be kept under control. 6) All their children were treated equally. 7) The pupils were praised highly. 8) Quarrels are avoided in this family. 9) An interesting treat is promised to their son. 10) The children were punished severely.

Перевод

1) Их детям дали хорошее образование. 2) Даже маленькие обучены хорошим манерам в этой семье. 3) Их дети воспитаны в атмосфере уважения и любви. 4) Вам будет оказана всевозможная помощь. 5) Их чувства будут под контролем. 6) Ко всем детям относятся одинаково. 7) Учеников сильно хвалили. 8) Ссоры избегают в этой семье. 9) Интересное угощение обещано их сыну. 10) Дети были наказаны строго.

Задание №9

Write these in English.
1) Приличный ответ; 2) заслуживать похвалы; 3) сурово наказать; 4) ссориться по поводу компьютера; 5) обещать провести конец недели вместе; 6) избегать ссор; 7) иметь терпение; 8) обращаться с уважением; 9) сдержать обещание; 10) суровое обращение.

Напишите на английском языке.
1) Приличный ответ; 2) заслуживать похвалы; 3) сурово наказать; 4) ссориться по поводу компьютера; 5) обещать провести конец недели вместе; 6) избегать ссор; 7) иметь терпение; 8) обращаться с уважением; 9) сдержать обещание; 10) суровое обращение.

Ответ:

1) A decent answer; 2) to deserve praise; 3) to punish severely; 4) to quarrel about a/the computer; 5) to promise to spend the/a weekend together; 6) to avoid quarrels; 7) to have patience; 8) to treat with respect; 9) to keep one’s promise; 10) severe treatment

Задание №10

A. Read the sentences and say in which of them you can use lately instead of recently.
1) I haven’t been feeling well recently. 2) It was only recently that Jack got a note from the police about his dangerous driving. 3) They have built a new hospital in our area just recently. 4) Have you done any painting recently? 5) I don’t know what’s come over Angela recently − she’s so touchy. 6) They have finished their report recently. 7) It happened recently not far from our school. 8) We have recently moved into a new flat. 9) Captain Wilson made a journey to Australia recently. 10) I got this information fairly recently from one of the journalists.
B. a) Write in 3−5 sentences what you have/haven’t done recently.
b) Write in 3−5 sentences what you did/didn’t do recently.

A. Прочитайте предложения и скажите, в каких Вы можете использовать lately (недавно) вместо recently (недавно).
1) Я не очень хорошо себя чувствую в последнее время. 2) Только недавно Джек получил письмо от полиции о своем опасном вождении. 3) Они построили новую больницу в этом районе совсем недавно. 4) Ты что−то нарисовал за последнее время? 5) Я не знаю, что нашло на Анджелу в последнее время – она такая вспыльчивая. 6) Они закончили свой отчет недавно. 7) Это случилось недавно, недалеко от школы. 8) Мы недавно переехали в новую квартиру. 9) Капитан Уилсон совершил путешествие в Австралию недавно. 10) Я получил эту информацию недавно от одного из журналистов.
B. a) Напишите в 3−5 предложениях, что вы сделали/не сделали недавно.
b) Напишите в 3−5 предложениях о том, что вы делали/не делали недавно.

Ответ:

A.
1, 3, 4, 5, 6, 8.
B.
a) I haven't eaten any vegetables lately.
I have bought a lot of books lately.
I have watched a lot of series recently.
b) I didn't go to the gym recently.
I bought a new magazine recently.
I visited the museum recently.

Перевод

B.
a) В последнее время я не ел овощей.
В последнее время я покупал много книг.
В последнее время я смотрел много сериалов.
b) В последнее время я не ходил в спортзал.
Я недавно купил новый журнал.
Я посетил музей недавно.